मरकुस 1:3 - परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

³ जंगल म एक हाका देन वालो की आवाज सुनाई देवा हैं, कि प्रभु को राज म जान की रस्ता; सिधी करो, अर ओकी रोट ख सिधो बनाओ।”

Halbi

³ रान ने गोटक हाग देतो बिता चो शब्द सुना देये से कि परबु चो बाट तिआर करा, आउर हुनचो सड़कमन सीदा करा।”

मरकुस 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 3:1

वी दिन म यूहन्ना बपतिस्मा देनवालो यहूदा प्रदेस को निर्जन प्रदेस म आयो, अऊर वहाँ असो प्रचार करन लग गयो:

मत्ती 3:3

यूहन्ना उईच व्यक्ति आय जेको बारे म भविस्यवक्ता यसायाह न बोल्यो रहा। “जंगल म एक हाका देन वालो कि आवाज सुनाई देवा हैं प्रभु के यहाँ जान को रस्ता तैयार करो; ओकी रोट ख सिधो करो।”

लूका 3:2

अर जब हन्ना अर कैफा मेन याजक हतो, उ बखत परमेस्वर का वचन जंगल म जकरयाह को पोरिया यूहन्ना को नजीक पहुँचियो।

यूहन्ना 1:15

यूहन्ना न बोल-बोल ख ओको बारे म गवाई दियो, “यु उईच आय, जेको बारे म मीना कय्हो रहा जो मोरो बाद आवन वालो हैं उ मोसे बढ़ ख हैं; काहेकि उ मोसे पहलो से हतो रहा।”