मत्ती 7:4 - परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁴ जब तू खुद की ही आँख म लट्ठा हैं, ते तुम खुद कि भई बहिन से कसो बोल सक हैं। कि आ मी तोरी आँख से कचरा निकाल दे हूँ?

Halbi

⁴ जिदलदाय तुचो ची आँईक ने चिपड़ा आसे, तो तुय आपलो भाई ले कसन बोलुक सकीस, ‘आव मय तुचो आँईक ले कचरा निकराऊन देयेंदे?’

मत्ती 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 23:24

अरे अंधा अगुवा हुन, तुम मच्छर ख ते छान डाल हैं, पर ऊँट ख निगल जाव हैं।

मत्ती 7:3

जब तुम ख खुदी ही आँख को कचरा ख पता नी, ते तुम अपनो भई बहिन कि आँख को कचरा काहे देख हैं?

मत्ती 7:5

अरे “कपटी पहले तू अपनी आँखी म से लट्ठा निकाल ले, फिर ते तू अपनो भई बहिन कि आँखी से कचरा अच्छो से देख ख निकाल सका हैं।”

लूका 6:42

जब तू खुद की ही आँख का लट्ठा नी दिखत आय, तो अपन भई से कसो कहत सकत हैं, ‘हे भई; रुक जा तोरी आँख से कचरा ख निकला दूँ’? हे कपटी, पहले अपन आँख से लट्ठा निकाल, तब जो तिनका तोरो भई की आँख म हैं, ओ ख भली भाँति देखकर निकाल सकेगो।