Zn 4:13 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹³ Zezi dir li, “Tou dimoun ki bwar sa dilo la pou gagn swaf ankor,

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹³ Zezi dir li, “Tou dimounn ki bwar sa dilo-la pou gagn swaf ankor,

Zn 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lk 16:24

Li kriye, ‘Papa Abraam, papa Abraam, pitie mwa. Avoy Lazar tranp so bout ledwa dan dilo pou rafresi mo lalang parski mo pe soufer lagoni dan sa laflam la.’

Zn 4:12

Eski ou pli gran ki nou anset Zakob? Pa limem ki finn donn nou sa pwi la? Pa limem ki finn bwar ladan ansam avek so bann garson ek so bann zanimo?”

Zn 4:14

Me dimoun ki bwar dilo ki mwa mo pou donn li, nepli pou gagn swaf; dilo ki mwa mo pou donn li, pou vinn enn lasours lavi eternel dan li.”

Zn 6:27

Napa travay pou manze ki kapav gate, travay pou manze ki pa fini zame e ki donn lavi eternel. Sa manze la, samem manze ki Garson Limanite pou donn zot parski Bondie Papa finn met mark so lotorite lor mwa.”

Zn 6:49

Zot gran dimoun finn manz lamann dan dezer, zot tou finn mor.