Zn 13:27 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁷ Kouma Zida pran dipin la, Satan rant dan li. Lerla Zezi dir li, “Degaze al fer seki to ena pou fer enn fwa.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁷ Kouma Zida pran dipin-la, Satan rant dan li. Lerla Zezi dir li, “Degaze al fer seki to ena pou fer enn fwa.”

Zn 13:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 12:45

Lerla li al rod set lespri pli for ki li, zot rant dan lakaz la zot tou e zot instal zot; alafin, sa dimoun la li finn vinn pir ki avan. Li pou parey avek sa zenerasion la.”

Mt 4:10

Zezi reponn, “Sorti la ale Satan, parski finn ekrir: ‘To pou ador Lesegner to Bondie, li tousel to bizin servi.’ ”

Mk 6:25

Li galoupe, li al get lerwa, li dir li, “Mo anvi to donn mwa asterlamem, latet Zan Batis lor enn plato.”

Lk 22:3

Letansa, Satan ti rant dan Zida ki ti apel Iskaryot, ki ti enn parmi Ledouz.

Zn 13:2

Letan zot ti pe pran zot repa, diab finn fini akapar lespri Zida, garson Simon Iskaryot, pou li vann Zezi.

Zn 13:28

Me personn parmi bann dimoun ki ti atab, pa ti konpran ki fer Zezi finn dir sa.

Zn 6:70

Zezi reponn zot, “Eski mo pa finn swazir zot Ledouz? Pourtan enn parmi zot enn diab.”

Zistwar Bann Zapot 5:3

Pier dimann li, “Ananias, kifer to les Satan ranpli to leker? To finn koz manti ar Lespri Sin e to finn gard enn parti larzan pou twa.