Revelasion 1:17 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹⁷ Ler mo trouv li, mo tonbe kouma enn dimoun mor e mo prostern devan li parey. Me li ti poz so lame drwat lor mwa e li ti dir, “Pa per twa! Momem premie ek dernie,

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹⁷ Ler mo trouv li, mo tonbe kouma enn dimounn mor e mo prostern devan li parey. Me li ti poz so lame drwat lor mwa e li ti dir, “Pa per twa! Momem premie ek dernie,

Revelasion 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Revelasion 22:13

Momem Alfa ek Omega, premie ek dernie, komansman ek lafin.

Revelasion 2:8

Let ki finn ekrir pou anz dan legliz Smirn: “Sa kikenn ki premie ek dernie ki ti finn mor e ki finn resisite deklare:

Revelasion 1:8

“Mo mem Alfa ek Omega,” deklar Lesegner Bondie ki existe, ki ti existe e ki pou vini.

Revelasion 1:11

Li ti pe dir, “Ekrir dan enn liv seki to pe trouve e avoy liv la kot sa set legliz dan Efez, Smirn, Pergam, Tiatir, Sard, Filadelfi ek Laodise.”

Mt 28:4

Bann gard ti telman per ki zot koumans tranble e zot ti vinn parey kouma dimoun mor.

Zn 21:20

Pier vir deryer e li trouv disip ki Zezi ti kontan. Li ti pe swiv zot. Limem ti met so latet lor lestoma Zezi pandan repa e ti dir, ‘Segner, kisannla pou vann twa?’

Zn 13:23

Disip ki Zezi ti kontan la, ti pe asiz koste ar li.

Mt 14:27

Me Zezi rasir zot toutswit e li dir, “Kouraz, mwa sa; pa bizin per.”

Mt 28:5

Anz la dir bann madam la, “Pa gagn per. Mo kone ki zot pe rod Zezi, limem ki bann la finn krisifie;

Revelasion 1:4

Ala mesaz ki Zan pe avoy set legliz dan provins Lazi: Lagras ek lape Bondie ki la, ki ti existe e ki pou vini; mesaz sorti osi kot sa set lespri devan tronn,