Mt 23:31 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³¹ Alor zotmem, zot rekonet ki zot desandan bann kriminel ki finn touy bann profet.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³¹ Alor zotmem, zot rekonet ki zot desandan bann kriminel ki finn touy bann profet.

Mt 23:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 23:30

lerla zot dir: ‘Si nou ti viv dan lepok nou bann gran dimoun, nou pa ti pou partisip dan zot krim kont profet.’

Mt 23:32

Kontigne alor, fer saki zot bann gran dimoun finn koumanse.

Mt 23:34

Akoz samem, mo pou avoy zot bann profet, bann saz ek bann vre dokter lalwa. Ena ladan zot pou touye ek krisifie, lezot zot pou trangle dan zot sinagog ek persekit lezot dan bann lavil.

Mt 23:37

“Zerizalem, Zerizalem, twa ki touy to bann profet kout ros! Konbien fwa mo finn anvi rasanble to bann zanfan kouma enn mama poul rasanble so bann piti anba so lezel, me to pa finn anvi!

Lk 19:22

Lerwa la dir li, ‘Serviter move, mo pou kondann twa par to prop parol. To ti kone mo sever, mo pran kot mo pa finn met nanye e mo rekolte kot mo pa finn seme.