Mt 21:37 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³⁷ Andernie li avoy so garson. Li dir ar limem, ‘Zot pou respekte mo garson.’

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³⁷ An-dernie li avoy so garson. Li dir ar limem, ‘Zot pou respekte mo garson.’

Mt 21:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 21:36

Li avoy ankor lezot serviter, plis ki premie fwa, me bann travayer la tret zot parey.

Mt 21:38

Me ler bann travayer trouv garson la, zot dir ant zot, ‘Ala leritie; vini, anou touy li e pran so leritaz.’

Mt 3:17

Enn lavwa dan lesiel dir, “limem mo Garson ki mo bien kontan; li donn mwa boukou lazwa.”

Mk 12:6

Ti res zis so garson ki li ti bien kontan; andernie li desid avoy li parski li ti pe dir, ‘Bannla pou respekte mo garson.’

Lk 20:13

Lerla propriyeter karo dir, ‘Ki mo pou fer? Mo pou avoy mo garson ki mo bien kontan; mo espere zot pou respekte li.’

Zn 1:18

Zame personn finn trouv Bondie apar so sel Garson. Li ti enn sel ar so Papa. Limem finn fer nou konn Bondie.

Zn 1:34

Mwa mo finn trouve ar mo lizie e mo pe rann temwagnaz, limem Garson Bondie.”

Zn 3:16

Bondie finn telman kontan lemonn, ki li finn donn so Sel Garson pouki tou dimoun ki krwar dan Li, pa mor me gagn lavi eternel.