Mt 21:16 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹⁶ Lerla zot dir Zezi, “To tande ki zot pe dir?” Zezi reponn, “Wi. Eski zot pa finn lir: ‘Mem bann zanfan ek bann ti baba pou sant louanz ki finn prepare pou li.’ ”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹⁶ Lerla zot dir Zezi, “To tande ki zot pe dir?” Zezi reponn, “Wi. Eski zot pa finn lir: ‘Mem bann zanfan ek bann ti-baba pou sant louanz ki finn prepare pou li.’ ”

Mt 21:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 11:25

Samem lepok la Zezi dir “Mo remersie twa, Papa, Segner lesiel ek later, parski to pa finn montre sa bann kiksoz la bann saz ek bann intelizan, me to finn revel zot ar bann pli tipti.

Mt 12:3

Me Zezi reponn zot, li dir, “Eski zot pa finn lir seki David ti fer kan li ek so bann kamarad ti gagn fin?

Mt 19:4

Li reponn, “Zot pa finn lir ki dan komansman Bondie Kreater finn kre dimoun zom ek fam?

Mt 22:31

Pou seki konsern rezireksion bann mor, eski zot pa finn lir seki Bondie finn dir,

Mk 13:17

Bien malere bann fam ansint ek bann ki pe donn bwar zot tibaba sa lepok la.

Mk 2:25

Li reponn zot, “Zame zot pa finn lir saki David avek so bann kamarad ti fer, letan zot vant ti vid e ki zot ti pe gagn fin?

Lk 21:23

Maler pou bann fam ansint e pou bann seki pe donn baba bwar dan sa peryod la; pou ena enn gran detres lor later e lakoler Bondie pou abat lor lepep.