Mt 15:26 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁶ Zezi reponn li, “Li pa bon pran dipin bann zanfan pou zet ar bann tilisien.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁶ Zezi reponn li, “Li pa bon pran dipin bann zanfan pou zet ar bann ti lisien.”

Mt 15:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 15:25

Me, fam la tom azenou devan Zezi e li dir, “Segner vinn sekour mwa!”

Mt 15:27

Fam la reponn, “Vremem, Segner, pourtan bann lisien manz bann bout dipin ki tom anba latab zot met.”

Mt 7:6

Pa donn lisien seki sakre, e pa zet zot perl ar koson ki kapav kraz li e revire pou atak zot.

Let pou Romin 9:4

Zot bann Izraelit. Bondie finn adopte zot; li finn donn zot so laglwar, bann lalians, ek bann promes;

Ga 2:15

Nou, nou bann Zwif par nesans e alor nou lorizinn li pa sorti kot lot nasion, bann swadizan peser.

Ef 2:12

Rapel ki sa lepok la zot ti separe ar Lekris, zot ti andeor lepep Bondie, zot ti bann etranze. Zot pa ti ena okenn par dan bann lalians fonde lor promes Bondie. Zot ti san lesperans e san Bondie dan lemonn.

Let pou Filipien 3:2

fer atansion sa bann move dimoun kouma lisien la, zot pa fer nanye e zot pratik enn fos sirkonsizion.

Revelasion 22:15

Me andeor lavil ena bann lisien ek bann sorsie, bann dimoun imoral, kriminel, bann adorater idol ek tou bann ki kontan e pratik mansonz.