Mt 14:8 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁸ Lor konsey so mama, li ti fer sa demann la: “Donn mwa, asterlamem latet Zan Batis lor enn plato.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁸ Lor konsey so mama, li ti fer sa demann-la: “Donn mwa, aster-la mem latet Zan Batis lor enn plato.”

Mt 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 14:11

Zot amenn so latet lor enn plato, zot donn tifi la e li donn li so mama.

Mt 14:7

ki li ti pran langazman solanel pou donn li seki li dimande.

Mt 14:9

Lerwa, ki ti finn fer serman devan tou bann invite, ti bien sagrin me li ti donn lord pou akord so demann.

Mk 6:24

Tifi la ale, li dir ar so mama, “Ki mo pou demande?” So mama reponn, “Latet Zan Batis.”

Mk 6:25

Li galoupe, li al get lerwa, li dir li, “Mo anvi to donn mwa asterlamem, latet Zan Batis lor enn plato.”

Mk 6:28

e li amenn latet la lor enn plato; li donn li tifi la; tifi la donn latet la so mama.