Mt 13:27 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁷ Bann serviter propriyeter vinn dimann li, ‘Met, eski to pa finn sem bon lagrin dan to karo? Kot sa bann move lerb la sorti alor?’

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁷ Bann serviter proprieter vinn dimann li, ‘Met, eski to pa finn sem bon lagrin dan to karo? Kot sa bann move lerb-la sorti alor?’

Mt 13:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 13:25

me ler tou dimoun pe dormi, enn lennmi vini e sem move lerb dan karo dible la, apre li ale.

Mt 13:26

Alor letan bann pie dible pouse e donn bann zepi, move lerb la osi pouse.

Mt 13:28

Li reponn zot, ‘Enn lennmi ki finn fer sa.’ Bann serviter dir li, ‘Eski to oule ki nou al ras zot?’

Mt 20:1

“Rwayom lesiel resanble enn propriyeter ki sorti gramatin pou anplway bann travayer dan so karo rezin.

Let pou Romin 16:17

Mo sipliye zot, bann frer, bann ser, res lor zot gard kont bann dimoun ki diviz lezot pou fer bann klik, e egar zot par bann ansegnman ki kontrer ar seki zot ti aprann. Evit sa bannla.

1 Ko 16:10

Si Timote vini, fer enn manier ki li pena okenn freyer, parski li pe travay parey kouma mwa dan travay Lesegner.

2 Ko 6:1

Antan ki bann travayer ki kolabor ar Bondie, nou sipliy zot: pa negliz lagras ki zot finn resevwar ar li.

2 Ko 6:4

Okontrer, nou prezant noumem dan tou sirkonstans kouma bann serviter Bondie; nou siport bann soufrans, detres, angwas,

Let Zak 4:4

Bann infidel! Eski zot pa kone ki lamitie pou lemonn vedir zot lennmi Bondie? Dimoun ki swazir kontan lemonn li fer limem vinn lennmi Bondie.