Mt 12:24 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁴ Ler bann Farizien tann sa, zot dir, “Li sas demon par Belzeboul, sef demon.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁴ Ler bann Farizien tann sa, zot dir, “Li sas demon par Belzeboul, sef demon.”

Mt 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 10:25

Enn disip bizin zis resanble so met ek esklav la so patron. Si zot apel sef enn lakaz Belzeboul, mazine aster ki nom zot pou donn so fami.

Mt 9:32

Ler zot ti pe sorti pou ale, dimoun ti amenn devan Zezi enn boug ki pa koze e ki ti posede.

Mt 9:34

Me bann Farizien ti pe dir, “Li servi prins demon pou sas demon.”

Mk 3:22

Bann dokter lalwa ki ti finn desann depi Zerizalem ti pe dir ki ena Belzeboul lor Zezi, ki li sas demon par lafors sef bann demon.

Lk 11:14

Zezi ti pe sas enn demon ki ti rann enn dimoun miye. Kan demon la kit li, miye la koze, e bann dimoun ti emerveye.

Lk 11:15

Ena parmi zot ti pe dir, “Li sas demon par Belzeboul, prins demon.”