Mk 6:56 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁵⁶ Partou kot li ale, dan vilaz, dan lavil, dan lakanpagn, zot ti amenn bann malad lor laplas piblik; zot sipliy li pouki zot kapav tous zis bout so linz; tou dimoun ki ti tous li, ti gagn zot gerizon.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁵⁶ Partou kot li ale, dan vilaz, dan lavil, dan lakanpagn, zot ti amenn bann malad lor laplas piblik; zot sipliy li pou ki zot kapav tous zis bout so linz; tou dimounn ki ti tous li, ti gagn zot gerizon.

Mk 6:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 14:36

Zot sipliy li pouki li les zot tous omwin rebor so linz. Tou seki ti reysi touse, li ti geri.

Mt 9:20

Lerla enn madam ki pe soufer avek enn lemorazi pandan douz-an, vinn deryer Zezi e tous bor so linz,

Mk 3:10

Li ti finn geri boukou dimoun; tou saki ti malad, ti pe pouse pou tous li.

Mk 6:55

Zot sorti partou kote, zot galoupe, zot koumans sarye bann malad lor brankar; zot al zwenn Zezi kot zot ti tann dir li ete.

Lk 22:51

Zezi dir li, “Pa fer sa.” Lerla li tous zorey serviter la, e li geri li.

Lk 6:19

Tou dimoun ki dan lafoul ti pe sey tous li, parski enn lafors ti pe sorti dan li e ti pe geri zot tou.

Lk 8:44

Li vinn deryer Zezi e li tous rebor so linz. Toutswit li aret segne anplas.

Zistwar Bann Zapot 4:12

Pena personn kapav sov nou apar Zezi, parski pena okenn lot nom dan lemonn antie ki kapav sov nou.”

Zistwar Bann Zapot 4:9

si nou bizin rann kont parski nou finn fer dibien enn paralize e bizin reponn kouma li finn geri,

Zistwar Bann Zapot 5:15

Zot ti pe mem sarye bann malad lor brankar, lor nat, e ti plas zot lor sime pouki letan Pier pase so lonbraz kapav kouver detrwa parmi zot.