Mk 14:41 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁴¹ Trwaziem fwa li revini, li dir zot, “Dormi asterla, repoz zot, tou saki ti bizin arive, inn arive. Ler finn vini pou Garson Limanite livre dan lame bann peser.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁴¹ Trwaziem fwa li revini, li dir zot, “Dormi aster-la, repoz zot, tou seki ti bizin arive, inn arive. Ler finn vini pou Garson Limanite livre dan lame bann peser.

Mk 14:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 26:2

“Zot kone ki fet Pak pe vini dan de zour e bann la pou livre Garson Limanite e pou koulout li lor enn lakrwa.”

Mk 14:10

Apre sa, Zida Iskaryot, enn parmi Ledouz, al get bann sef pret pou vann Zezi.

Mk 14:18

Kan zot finn fini asize atab e inn koumans manze, Zezi dir zot, “Laverite, laverite mo dir zot, enn parmi zot ki pe manz ansam ar mwa, pou vann mwa.”

Mk 14:35

Li al inpe pli lwin, li tom anba e li priye pouki si posib, li pa pas par sa moman la.

Mk 14:40

Letan li revini, li trouv zot finn regagn somey ankor, parski zot lizie ti bien lour e zot pa ti kone ki pou dir li.

Mk 14:42

Leve, anou ale. Gete, dimoun ki pou trair mwa pe aprose.”

Mk 7:9

Zezi kontigne, “Zot bien malin kan bizin detourn lalwa Bondie pou favoriz zot tradision.

Mk 9:31

Li ti pe kontigne ansegn so bann disip e li ti pe dir zot, “Zot pou trap Garson Limanite, zot pou livre li dan lame bann dimoun; zot pou touy li, me trwa zour apre so lamor, li pou resisite.”

Zn 12:23

Zezi reponn zot, “Ler inn arive pouki Garson Limanite glorifie.

Zn 12:27

“Aster mo santi mwa boulverse; me ki mo pou dir, ‘Papa sap mwa ladan?’ Me akoz samem mo finn vini.”

Zn 17:1

Letan Zezi finn fini dir tousala, li lev so lizie, li get lesiel e li dir, “Papa, ler finn vini; glorifie to Garson, pouki to Garson glorifie twa.

Zn 7:30

Bannla ti pe rod trap li me personn pa ti met lame lor li parski so ler pa ti ankor vini.

Zn 8:20

Li ti pe dir sa bann parol la, devan lasal kot dimoun met larzan lofrand dan tron ki ti dan tanp; li ti pe ansegne dan tanp e personn pa ti aret li parski so ler pa ti ankor vini.

Zistwar Bann Zapot 7:52

Dan tou bann profet, lekel zot gran dimoun napa finn persekite? Zot finn mem touy bann ki ti pe anonse anavans ki Lemesi pou vini. Asterla zot ki la, ki finn trayir Lemesi ek zot finn asasinn li.