Lk 8:52 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁵² Tou dimoun ti pe plore, e kriye, akoz tifi la. Me Zezi dir zot, “Pa plore. Tifi la pa finn mor, li zis pe dormi.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁵² Tou dimounn ti pe plore, e kriye, akoz tifi-la. Me Zezi dir zot, “Pa plore. Tifi-la pa finn mor, li zis pe dormi.”

Lk 8:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 11:17

‘Nou finn zwe zoli lamizik pou zot e zot pa finn danse; nou finn zwe kantik lanterman e zot pa finn plore.’

Lk 23:27

Enn gran lafoul ti pe swiv li; bann fam ti pe kriye, plore e zot ti pe sagrin li.

Lk 23:48

Kan sa gran lafoul ki ti finn vini pou get spektak la trouv seki ti finn arive, zot rant kot zot latet bese.

Lk 8:51

Letan Zezi ariv lakaz Zair, li pa les personn rant ansam ar li, zis Pier, Zan, Zak, papa ek mama tifi la osi.

Lk 8:53

Me zot riy li, parski zot kone ki tifi la finn fini mor.

Zn 11:4

Me letan Zezi tann sa, li dir, “Sa maladi la pa pou donn lamor, me li pou montre laglwar Bondie e pou manifeste osi laglwar Garson Bondie.”