Lk 5:20 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁰ Kan Zezi trouv zot lafwa, li dir, “Kamarad, to pese finn pardone.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁰ Kan Zezi trouv zot lafwa, li dir, “Kamarad, to pese finn pardone.”

Lk 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 9:2

Zot amenn ar li enn paralize alonze lor enn brankar. Ler Zezi trouv grander zot lafwa, li dir paralize la, “Pran kouraz mo garson; to bann pese finn pardone.”

Mt 9:5

Ki pli fasil pou dir, ‘To pese finn pardone,’ oubien ‘Leve, marse’?

Mk 2:5

Letan Zezi trouve ki kantite lafwa zot ti ena, li dir paralize la, “Mo garson, to pese finn pardone.”

Lk 7:48

Lerla Zezi dir madam la, “Tou to pese finn pardone.”

Zn 2:25

Zezi pa ti bizin temwagnaz personn pou kone kouma dimoun ete, parski li ti kone ki ena dan leker dimoun.

Zn 5:14

Inpe pli tar, Zezi trouv li dan tanp e li dir li, “Gete, aster to finn bien, pa fer pese ankor pouki to pa gagn problem pli grav.”

Zistwar Bann Zapot 11:23

Letan li ariv laba li trouv lagras Bondie, li ti bien-bien kontan. Li ti ankouraz zot tou pou res fidel ar Lesegner ar tou zot leker.

Zistwar Bann Zapot 14:9

Li ti ekout Pol koze. Letan Pol fixe li, li trouve ki so lafwa permet li gagn gerizon.

2 Ko 2:10

Ninport kisannla ki zot pardone, mwa osi mo pardonn li. Kan mo pardone, si ena kiksoz mem pou pardone, mo fer li pou zot devan Lekris.

Let pou Kolosien 3:13

Siport zot kamarad, e si zot ena kit repros, donn zot pardon; kouma Lesegner finn pardonn zot, zot ousi pardone.

Let Zak 2:18

Kikenn kapav dir; “Enn dimoun ena lafwa e enn lot ena aksion.” Mo pou reponn li: “Montre mwa to lafwa san bann aksion! Abe mwa, mo pou prouv twa mo lafwa par mo bann aksion.”