Lk 4:36 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³⁶ Enn lafreyer trap zot tou e sakenn dir ar so kamarad, “Ala enn parol la! Li expilse avek otorite ek pwisans bann move lespri, e zot disparet.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³⁶ Enn lafreyer trap zot tou e sakenn dir ar so kamarad, “Ala enn parol-la! Li expilse avek otorite ek pwisans bann move lespri, e zot disparet.”

Lk 4:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 9:33

Kouma li fini sas demon la, boug la koumans koze e lafoul ti etone, zot dir, “Zame zot finn trouv kiksoz parey dan Izrael.”

Mk 1:27

Lasistans gagn sok; sakenn dimann ar so kamarad, “Ki pe arive, ki sa vedir? Ala enn nouvo manier koze ki ena pwa. Mem move lespri la ekout li.”

Mk 7:37

Zot ti bien-bien inpresione; zot tou ti pe dir, “Li finn fer boukou mervey! Mem bann sourd tande, bann miye koze.”

Lk 2:18

E tou seki ti ekout zot koze ti etone ar zot dialog.

Lk 4:32

Bannla ti inpresione par so lansegnman parski so parol ti ena pwa.

1 Pi 3:22

ki finn al dan lesiel e dan kote drwat Bondie, la kot li pe regne lor bann anz ek lezot pwisans ek lotorite lesiel.