Lk 23:26 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁶ Letan bannla ti pe amenn Zezi, zot zwenn Simon ki enn abitan lavil Sirenn. Li ti sorti dan karo, li pe ale. Zot aret li pou li sarye lakrwa deryer Zezi.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁶ Letan bann-la ti pe amenn Zezi, zot zwenn Simon ki enn abitan lavil Sirenn. Li ti sorti dan karo, li pe ale. Zot aret li pou li sarye lakrwa deryer Zezi.

Lk 23:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 5:41

Si kikenn fors twa pou fer enn kilomet ar li, fer de kilomet.

Lk 14:27

Seki pa sarye so lakrwa e swiv mwa, pa kapav vinn mo disip.

Lk 23:25

Li larg sa boug ki zot ti dimann pou grasie la, e ki ti dan prizon akoz enn emet ek enn krim, e li livre zot Zezi dapre ki zot ti pe rode.

Lk 9:23

Apre sa li dir zot tou, “Si kikenn anvi swiv mwa, li bizin aret pans zis limem, pran so lakrwa toulezour e swiv mwa.

Zistwar Bann Zapot 13:1

Dan Legliz Antios ti ena bann profet ek profeser kouma Barnabas, Simeon ki ti apel Nizer, Lisyis ki sorti Sirenn, Manaen ki ti grandi ansam ar Erod, ek Sol.

Zistwar Bann Zapot 2:10

Frizi e Panfili, Lezip ek rezion Sirenn dan Libi, ek ena ki vinn depi Rom,

Zistwar Bann Zapot 6:6

Group disip prezant sa set la bann apot, ki ti priye e ti inpoz lame lor zot.

Zistwar Bann Zapot 6:9

Enn parti bann manm sinagog Esklav Libere, ki ti bann Zwif ki ti sorti Sirenn, Aleksandri, ek osi bann ki ti sorti Silisi e Lazi, ti diskit ar Etienn.