Lk 2:47 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁴⁷ Tou seki ti tann li ti etone ar so lintelizans e so repons.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁴⁷ Tou seki ti tann li ti etone ar so lintelizans e so repons.

Lk 2:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 13:54

Li al dan vilaz kot li ti grandi e li koumans ansegn dimoun dan zot sinagog. Sa bann dimoun la ti etone e zot dir, “Kot li finn gagn sa kalite sazes la? Kouma li kapav fer bel-bel mirak koumsa?

Mt 22:33

Tou dimoun letan zot tann sa, zot ti inpresione par so lansegnman.

Mt 7:28

Ler Zezi fini dir sa bann zafer la, lafoul ti etone par so lansegnman,

Mk 1:22

So parol ti inpresionn dimoun. So koze, so lansegnman ti ena pwa parski li pa ti parey kouma bann dokter lalwa.

Mk 11:18

Kan sef bann pret ek bann dokter lalwa finn konn sa, zot ti pe rode kouma pou touy li, me zot ti gagn per li parski lafoul ti apresie so lansegnman.

Mk 6:2

Zour saba li koumans ansegne dan sinagog. Tou seki ti pe ekout li, ti inpresione. Zot dir, “Kot li finn aprann tou sa bann koze la? Kot li finn gagn sa kalite sazes la? Kot li finn gagn pouvwar pou fer sa kalite mirak la ar so lame?

Lk 2:18

E tou seki ti ekout zot koze ti etone ar zot dialog.

Lk 2:46

Apre trwa zour zot retrouv li dan tanp, pe asize parmi bann ki ansegn lalwa, li pe ekout zot e li pe poz zot kestion.

Lk 4:22

Zot tou ti an admirasion; zot etone par bann zoli parol ki sorti dan so labous. Zot dir, “Pa garson Zozef sa?”

Lk 4:32

Bannla ti inpresione par so lansegnman parski so parol ti ena pwa.

Zn 7:15

Bann Zwif ti inpresione. Zot ti pe dir, “Kouma li ena sa kantite konesans la, pourtan zame li finn al lekol?”

Zn 7:46

Bann gard reponn, “Zame personn pa finn koz sa manier la.”