Lk 18:37 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³⁷ Zot dir li, “Zezi Nazaret pe pase.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³⁷ Zot dir li, “Zezi Nazaret pe pase.”

Lk 18:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 2:23

Li instal li laba, dan enn lavil ki apel Nazaret. Tousala finn realize dapre seki bann profet ti anonse: “Li pou apel Nazareen.”

Lk 18:36

Letan li tann lafoul pe pase, li dimann ki pe arive.

Lk 18:38

Li kriye bien for, “Zezi, Garson David, pitie mwa!”

Lk 2:51

Zezi retourn Nazaret ar so bann paran. Li ti kontign obeir zot; e so mama ti gard tousala dan so leker.

Zn 1:45

Filip al get Natanael e li dir li, “Nou finn trouv li, lor limem ki Moiz finn ekrir dan liv lalwa ek bann profet. Li apel Zezi, li garson Zozef e li sorti Nazaret.”

Zn 19:19

Pilat finn ekrir lor enn plak pou met lor lakrwa, “Zezi Nazaret Lerwa Zwif.”

Zistwar Bann Zapot 2:22

Mo bann kamarad Izraelit, ekout seki mo ena pou dir zot: Zezi ki sorti Nazaret, ti enn dimoun ki ena lotorite Bondie, ki finn prouve devan zot par mirak, mervey ek sign, kouma zotmem zot kone.

Zistwar Bann Zapot 4:10

fodre zot tou kone, e osi tou lepep Izrael, ki sa dimoun la pe dibout devan zot anbonn sante grasa pouvwar nom Zezi Kris ki sorti Nazaret, ki zot finn krisifie e ki Bondie finn resisite depi bann mor.

2 Ko 6:2

Bondie dir, “Ler moman favorab mo finn ekout twa, kan zour arive pou sov twa, mo finn vinn sekour twa.” Ekoute, asterla, samem moman pou resevwar faver Bondie; azordi, zour liberasion, kot Bondie sov nou.