Lk 12:11 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹¹ Kan amenn zot dan sinagog devan bann dirizan ek bann lotorite, pa trakase kouma zot pou defann zot e kouma zot pou reponn,

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹¹ Kan amenn zot dan sinagog devan bann dirizan ek bann lotorite, pa trakase kouma zot pou defann zot e kouma zot pou reponn,

Lk 12:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 23:34

Akoz samem, mo pou avoy zot bann profet, bann saz ek bann vre dokter lalwa. Ena ladan zot pou touye ek krisifie, lezot zot pou trangle dan zot sinagog ek persekit lezot dan bann lavil.

Mt 6:25

Akoz samem mo dir zot: pa fatig zot ar zot lavi, ar seki zot pou manze ou bwar, ar labiyman zot lekor. Eski lavi pa pli inportan ki manze, e lekor pa pli inportan ki linz?

Mt 6:27

E kisannla parmi zot, dan so linkietid, kapav prolonz so lavi.

Mt 6:28

E kifer zot trakase ar linz? Get bann fler lis dan karo, kouma zot pouse. Zot pa ni travay ni koud,

Mt 6:31

Alor, pa bizin zot trakase pou dimann zotmem, ‘Ki nou bizin manze?’ ou ‘Ki nou bizin bwar?’ oubien ‘Ki nou bizin met lor nou?’

Mt 6:34

Alor, pa bizin trakase pou dime, les dime get so zafer. Traka enn zour li ase pou zordi.”

Lk 12:22

Li dir so bann disip, “Ala kifer mo dir zot, fode pa zot trakase ar seki bizin manze pou viv, oubien ar linz ki zot bizin pou zot lekor.