1 Tes 5:27 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁷ Mo sipliy zot lor nom Lesegner, lir sa let la avek tou zot bann frer e ser.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁷ Mo sipliy zot lor nom Lesegner, lir sa let-la avek tou zot bann frer e ser.

1 Tes 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mt 26:63

Me Zezi pa dir nanye. Alor gran pret dir li, “Fer serman lor nom Bondie Vivan e dir nou si vremem to Lekris, Garson Bondie.”

Mk 5:7

Li koumans kriye bien-bien for, “Ki to oule ar mwa, Zezi Garson Bondie Treo? Mo pran Bondie pou temwin, mo sipliy twa, pa fatig mwa.”

Zistwar Bann Zapot 1:15

Detrwa zour apre, Pier debout dan milie bann frer ki ti la; ti ena anviron san-vin e li ti dir,

Zistwar Bann Zapot 19:13

Lerla detrwa Zwif ti pe al dan plizir landrwa e zot ti pe sey tir move lespri lor bann dimoun. Zot ti servi nom Zezi lor bann posede, zot dir, “Lor nom Zezi ki Pol proklame, mo dir zot sorti ale.”

Let pou Kolosien 4:16

Kan zot fini lir mo let, pas li dan Legliz Laodise. Lir ousi let ki mo finn avoy Laodise.

1 Tes 2:11

Kouma zot kone, nou finn tret sakenn parmi zot kouma enn papa tret so bann zanfan.

2 Tes 3:14

Si kikenn pa obeir mesaz ki dan sa let la; rey so nom e pa gagn okenn kontak ar li; sa pou fer li gagn onte.

1 Tim 1:18

Timote, mo garson, kan mo pe fer tou sa bann rekomandasion la, mo mazinn bann profesi ki konsern twa. Pran sa parol la kouma enn gid dan sa gran komba ki to ena pou amene la.

1 Tim 1:3

Kan mo ti kit Masedwann, mo ti rekomann twa res dan Efez. Ena dimoun pe propaz enn lot lansegnman, to bizin dir zot arete.

1 Tim 5:21

Mo sipliy twa, anprezans Bondie e Zezi Kris, devan tou bann anz beni, obzerv sa bann regleman la dan enn fason strik, san fer faver personn.

1 Tim 5:7

Tousala, to bizin dir afin ki zot san repros.

1 Tim 6:13

Anprezans Bondie ki finn kre tou kiksoz e Zezi Kris ki finn proklam lafwa devan Pons Pilat, mo rekomann twa

1 Tim 6:17

Dir bann dimoun ris dan sa lavi la, pa rant dan lorgey e pa met zot lesperans dan bann fos rises. Met zot lesperans plito dan Bondie ki donn nou tou seki nou bizin dan labondans.

2 Tim 4:1

Mo dimann twa, anprezans Bondie ek Lekris Zezi ki bizin vini pou ziz bann vivan ek bann mor par so manifestasion ek so regn,

Eb 3:1

Alor mo bann frer, mo bann ser Kretien, zot ki partaz enn lapel sorti dan lesiel, konsider Zezi kouma enn apot e enn gran pret ki nou lafwa proklame.