ಮತ್ತಾಯ್ 20:4 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

⁴ ತ್ಯನಿ ತ್ಯನಾ, ‘ತುಮಿ ಜಾ಼ವುನ್ ಮಾಜಾ ದರಾಕ್ಷಿಚಾ ಮಳ್ಯಾತ್ ಕಾಮ್ ಕೆಲ್ಯಾವ ತುಮ್ಚಾ ಕಾಮಾ ಶಾರ್ಕಿ ಕುಲ್ ದೇತೊ’ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲ.

गवली उनाई नियम

⁴ डीचनी दिकुटे मंडीके, “आपे भी अंगूर गा बागिचान सेने, इंज आपेके म्या दिन गा ठहरातिंज्के मुंजरी जेबा।” मेटे दिकुभी कामय दडा ओले।

ಮತ್ತಾಯ್ 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ಮತ್ತಾಯ್ 20:3

“ಜ಼ವ ಜ಼ವಳ್ ನವು ವಾಸ್ತಾನಾ ದನ್ಹಿ ಪೆಠ್ಹತ್ ಗೆಲಾ. ಕಾಯ್ ಕಾಮ್ ನಸ್ಥಾನಾ ಗಪ್ ಉಬಿ ರಾಯ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಥೊಡ್ಯಾನಾ ತ್ಯನಿ ತಿಥ ಬಗ್ಲಿತ.

ಮತ್ತಾಯ್ 20:5

ತೇ ಕಾಮ್ಗಾರ್ ಕಾಮ್ ಕರಾಯಾ ತ್ಯಚೆ ಬಾಗತ್ ಗೆಲ. “ತ್ಯೊ ದನ್ಹಿ ತಸಾಸ್ ದೀಸ್ ಡುಯಿವ ಆಲಾ ತವಾ ಯಂಗ್ದಾ ಆನಿ ತೀನ್ ವಾಸ್ಥಾನಾ ಯಂಗ್ದಾ ಪೆಠ್ಹತ್ ಗೆಲಾ. ಆನಿ ತ್ಯನಿ ತಸಸ್ ಕೆಲ.

ಮತ್ತಾಯ್ 9:9

ಯೇಸು ಜಾ಼ಯಿತ್‍ ಆಸ್ಥಾನಾ, ಜ಼ಖತ್ ಗೊಳಾ ಕರ್ತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಮತ್ತಾಯಾ ಮಂಥ್ಯಾಲ್ಯಾ ಮಾನ್ಸಾಲಾ ಬಗ್ಲಾ. ಮತ್ತಾಯಾ ಜ಼ಖತಿಚಾ ಕಠ್ಯಾವ ಬಸ್ಲಾ ಹುತ್ತಾ. ಯೇಸು ತ್ಯಲಾ ಮಾಜೆ ಮಾಗ್ನಿ ಯೇ ಮನ್ಲಾ. ತವಾ ಮತ್ತಾಯಾ ಉಠುನ್ ಯೇಸುಚೆ ಮಾಗ್ನಿ ಗೆಲಾ.

1 ಕೋರಿಂಥ್ 6:11

ತುಮ್ಚಾತ್ ಥೊಡಜಾ಼ನ್ ತಸ್ಲ ಹುತ್ತಾಸಾ. ಫನ್ ತುಮಿ ಪ್ರಭು ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತಾಚಾ ನಾವಾನಿ ಆನಿ ಆಮ್ಚಾ ದೇವಾಚಾ ಆತ್‍ಮ್ಯಾನಿ ಧುಹುನ್, ನಿಶ್ಚಳ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಸಾ, ದೇವಾಪ್ನಿ ನಿಯೆತಿಚ಼ ಮನ್ಹುನ್ ಥರ್ಲ್ಯಾಸಾ.

ಕೊಲೊಸ್ಸೆ 4:1

ದನ್ಯಾನು, ಸ್ವರ್ಗಾತ್ ತುಮಾನಾಬಿ ಯೊಕ್ ದನ್ಹಿ ಹಾ ಮನ್ಹುನ್ ಸಮಜು಼ನ್ ತುಮ್ಚಾ ಸೆವಕಾಂಚೆ ಸಂಗ ನೀಯೆತಿನಿ ನ್ಯಾಯಾನಿ ಚಾ಼ಲಾ.

तीतुस 3:8

ಹ್ಯಾ ಖರ‍್ಯಾ ಜಾ಼ಲ್ಯಾತಾ. ಮನ್ಹುನ್ ಮನ್ ಕರ್ತೊ ಹ್ಯಾ ಬುಲಿವ್ನಿ ಇಶೆಸಾನಿ ಧ್ಯಾನ್ ದಿಯಾ ವ್ಹಯಿ ಹ್ಯನಿ ಕೊನ್ ದೇವಾವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ತೊ ತ್ಯೊ ಚಾ಼ಂಗ್ಲ ಕಾಮ್ ಕರೀತುಸ್ ರಾಹ್ಯಾ ಪಾಯ್ಜೆ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾನಾ ಚಾ಼ಂಗ್ಲ ಆನಿ ಫ್ಯಾಯ್‌ದ್ಯಾಚ಼ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ.

1 पतरस 1:13

ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಿ ತುಮಚ಼ ಮನ್ ಗಟ್ ಕರುನ್, ಚಾ಼ಂಗಲ್ಯಾ ಮನಾಚ಼ ವ್ಹವುನ್ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತ ದಿಸ್ತಾನಾ ತುಮಾನಾ ಗಾವ್ನಾರೆ ಕ್ರಪೆವ ತುಮ್ಚಿ ಪುರಿ ಆಶಾ ಥೆವಾ.