लूका 3:34 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

³⁴ ಹ್ಯೊ ಜು಼ದಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ಯಾಕೊಬಾಚಾ಼ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ಇಸಾಕಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ಅಬ್ರಹಾಮಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ತೇರಹಾಚಾ಼ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ನಹೋರಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್;

गवली उनाई नियम

³⁴ एठा यहूदा याकूब गा कोंटे डा, याकूब इसहाक गा कोंटे डा, इसहाक अब्राहम गा कोंटे डा, अब्राहम तेरह गा कोंटे डा, एठा तेरह नाहोर गा कोंटे डा।

लूका 3:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ಮತ್ತಾಯ್ 1:2

ಅಬ್ರಹಾಮಾಚಾ಼ ಲ್ಯೊಕ್ ಇಸಾಕ್. ಇಸಾಕಾಚಾ಼ ಲ್ಯೊಕ್ ಯಾಕೊಬ್. ಯಾಕೊಬಾಚಾ಼ ಲ್ಯೊಕ್ ಯೆಹುದ, ತ್ಯಚಾ಼ ಬಾಹು ಯೆಹುದಾಚಿ ಪ್ಯುರ್ಗಿ.

लूका 3:33

ಹ್ಯೊ ಅಮಿನಾದಾಬಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ಅರನೈಯಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್; ಹೆಸ್ರೋನಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ಪರೆಸಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್;

लूका 3:35

ಹ್ಯೊ ಸೆರುಗಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ರೆಗುವಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ಪೆಲೆಗಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ಹೆಬೆರಾಚೆ ಲ್ಯೊಕ್; ಹ್ಯೊ ಸಾಲಾಚಾ ಲ್ಯೊಕ್;

ಅಪೊಸ್ತಲ್ 7:8

ದೇವಾನಿ ಅಬ್ರಾಹಾಮಾ ಸಂಗ ಯೊಕ್ ಕರಾರ್ ಕೇಲಾ ತ್ಯಾ ಕರಾರಾಚಿ ವಳಕ್ ಮುಂಜಿ. ಆಸ ಆಸ್ಥಾನಾ ಅಬ್ರಾಹಾಮಾಲಾ ಯೊಕ್ ಲ್ಯೊಕ್ ಜಾ಼ಲ್ಹಾ ತವಾ ತ್ಯಲಾ ಆಟ್‌ವ್ಯಾ ದಿಸಾತ್ ಮುಂಜಿ ಕಿಲಿ ತ್ಯಚಾ ಲೇಕಾಚ಼ ನಾವ್ ಇಸಾಕ್, ಇಸಾಕಾನಿಬಿ ಆಪ್ಲಾ ಲ್ಯೊಕ್ ಯಾಕೊಬಾಲಾ ಮುಂಜಿ ಕಿಲಿ ಆನಿ ಯಾಕೊಬಾನಿ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾ ಪ್ಯೊರ್ಗ್ಯಾನಾ ಮುಂಜಿ ಕಿಲಿ. ಹೇ ಪ್ಯೊರ್ಗಸ್ ಮೊರ್ಹ ಬಾರಾಜಾ಼ನ್ ವಡಿಲ್ ಜಾ಼ಲ್ಹ.