ಯೊಹಾನ್ 8:57 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

⁵⁷ ಯೆಹುದ್ಯಾಂಚಾನಿ ತ್ಯಲಾ ಸಾಂಗ್ಲ, “ತುಲಾ ಆಜು಼ನ್ ಪನ್ನಾಸ್ ವರ್ಸಬಿ ಜಾ಼ಲಿ ನಾಹಿತ! ಆನಿ ತು ಅಬ್ರಹಾಮಾಲಾ ಬಗ್‌ಲ್ಯಾಸ್ ಕ್ಯಾ?

गवली उनाई नियम

⁵⁷ यहूदी कुरकू नी दियाटे मंडीके, “आए टाएन मेटे आम पचास साल गा बाने, फिरभी आमनी मंडीवा होय कि अब्राहम नी आमके डोकेनेच होय?”

ಯೊಹಾನ್ 8:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ಯೊಹಾನ್ 1:19

ಯೆರುಸಲೇಮಿಚಾ ಯೆಹುದಿ ಜಾಂತ್ಯಾಂಚಾನಿ ಯೊಹಾನಾಪ ಥೊಡ್ಯಾ ಯಾಜಕಾನಾ ಆನಿ ಲೆವಿನಾ, “ತು ಕೊನ್? ಮನ್ಹುನ್ ಇಚಾರಾಯಾ ಲಾವುನ್ ದಿಲ.

ಯೊಹಾನ್ 8:58

ಯೇಸುನಿ ಉತ್ತರ್ ದಿಲಾ, “ಮಿ ತುಮಾನಾ ಖರ ಸಾಂಗ್ತೊ. ಅಬ್ರಹಾಮ್ ಜ಼ಲ್ಮಾಚೆ ಆಂದಿ ದರ್ನಿ ಮಿ ಹಾ!”