Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yohánɛs 6:27 - Esaa-líat ɛ́ péná

27 Jɔ́ nɛ́, miníh sálág ɓé ányúū lidí lí ŋga lɔ́ɓe, ndí sálán ányúū lidí lí ŋgá lɔɓe ɓé, jé lí ŋga tíi eniŋ éɓem, jé Mɔɔ́n Mut a ŋga kɛ ɓɛ́nɛ li tíi, átɔm nɛ́, nyɛ́ nɛ́ Ɛsáŋɛ́, nyɔ́ a lɛ Ɔlolómɛ̄ a vá ndembye ɛ ŋga étɛ nɛ́ nyɛ́ Ɔlolómɛ̄ a lɛ élɔŋ la nyɛ́.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yohánɛs 6:27
69 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kasig a ɓɛ́ɛ́ a ŋgí pɔ́tɔg, mbaga ɛ ŋga páa yu bútyɛ́ ɓɔ, la cíŋ yu pámlé muŋ, yu lága nɛ: «Nyɔ́ nɛ́ a lɛ édidíŋɛ yáma Mɔɔ́n, nyɔ́ ma dīŋ lí pɔhɔ. Miní óglé nyɛ́!»


Jɔ́ nɛ́, bíg kɛ li kuh lí ékɔ́ghɛ á éɓem la á éɓem. Ɓáŋá ki bí tɛ́ɛ́ sim, bíg kɛ li kuh lí éniŋ éɓem.»


Váŋ nɛ́ cíŋ ya sɔ́lé á lóō yú lágá nɛ: «Nyɔ́ nɛ́ a lɛ̄ edidíŋɛ yáma Mɔɔ́n, nyɔ́ ma ɛ́n m̀ɓɛɛŋ nɛ́ mi pɔ́hɔ́.»


«Miníh somlág ɓé lí komanɛ lí ábyaŋ nyú á sí, ápah misɛ́g la máŋglēt bí ŋga lɔ́ɔ byoóm bísɛ, ápah ɓot bí wíī bí ŋga ɓól mílɛ̄ɛ̄, la ɓɔ́ ɓá yíí.


Yésus ɔ tímānɛ̄ nyɛ̄ nɛ́: «Mbaŋga ɛ́ byɛ́ɛ́ bivóg, anɔn á byɛ́ɛ́ mumbú; ndí Mɔɔ́n Mut nyɛ́, ah byɛ́ɛ́ ɓé línanténé.»


Váŋ nɛ́ cíŋ ya sɔ́le á lóō yú lága nɛ: «Ɔ lɛ edidíŋɛ yáma Mɔɔ́n, nyɔ́ ma pɔ́hɔ.»


Mbaga yu sūh, yu bútyɛ́ ɓɔ́, váŋ nɛ́ cíŋ ya pámléné múŋ á nyíŋ mbaga, yu yó nɛ: «Nyɔ́ nɛ́ a lɛ édidíŋɛ yáma Mɔɔ́n, miní óglé nyɛ́!»


M̀búl Mpúán a sūhlé nyɛ́ mbunán la ɔɓeŋ. Váŋ nɛ́ cíŋ ɛ sɔ́léné á lóō, yu lága nɛ: «Wa nɛ ɔ lɛ mɔɔ́n wama, nyí lɛn nɛ́ ma byál wa.»


Váŋ nɛ́ cíŋ ya pámléné muŋ á nyíŋ mbaga, yu yó nɛ: «Nyɔ́ nɛ́ a lɛ̄ Mɔ́ɔ̄n wama, nyɔ́ ma pɔ́hɔ, miní óglé nyɛ́!»


Jɔ́ nɛ́, mag tíi mɔ́ éniŋ éɓem; m̀ɓá-mɓá mí ŋgá kɛ ɓé li jáŋ, mut tɔ wa ki a ŋgá kɛ́ ɓé mɔ li la lí lí ɓógtɛ á mɔ máma.


Mag yí la mbálɛ nɛ́ ɔg ámble ma eceg sig. Ndí, ányúū jé limut la díí ma, mag pɔ́t nɛ́ ndí bí yéɓé nɛ́ wa nɛ́ wa óm ma.»


Yésus ɔ pélē nyɛ nɛ́: «Ma nɛ́ mi lɛ nzen, mbálɛ, la eniŋ. Mut tɔ wa a ŋgá kɛ ɓé á yóg Etāa kíyáɓɛ́nɛ āh loolé ɓé la ma.


Kí ɓɔŋ nɛ́, mih ɓɔ̄ŋ ɓé ma míŋ mísɔ̄n, mí mí lɛ́ nɛ́ mut tɔ wa áh la ɓé lí ɓɔŋ á póla yaɓá, kí ɓáh ɓɔŋ ɓé áɓē. Ndí nyí vɔ́ŋɔ́ɔ, tɔ kaa ɓá ɛ́n míŋ misɔ́n, bí ŋgí kondyégé lí síŋgɛ lí Etāa la ma.


Kasig wa tí nyɛ ŋguu á li ɓɛ́ á lóō lí ɓot bísɛ, nyɛ́g ag tíi ɓáŋ bísɛ wa tí nyɛ eniŋ éɓem.


á lí ɓɔŋ nɛ́, nyɔ́ la nyɔ́ a ŋga yéɓe la nyɛ́, a ɓɛ́la eniŋ éɓem.


Nyɔ́ a ŋga lɛ́gle nyíŋ mbóŋ ag yīgyɛ kɔɔ nɛ́ Ɔlolómɛ̄ a lɛ mbálɛ.


Nsom á Etāa nyú nɛ́, Tɔ nzáá a ɛ́n Mɔɔ́n ndí a yéɓé la nyɛ́, ag kuh eniŋ éɓem. Mág, mag kɛ nyɛ́ li pahyɛ á ɔlɔ́ vá tiile.»


La mbálɛ-mbálɛ, mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, nyɔ́ la nyɔ́ a ŋga yéɓé, a byɛ́ɛ́ eniŋ éɓem.


«Ma nɛ́ mi lɛ ékɔgá yé éniŋ yé yá sɔ́léné á lóō. Tɔ nzáá a ŋga kɛ́ yɔ́ li dí ag kɛ li ɓɛ́la lí éniŋ éɓem. Ekɔgá mi ŋga kɛ li tíi á lí niŋɛ lí ɓot bí ŋkɔŋ-á-sí ɛ́ lɛ́ nyuú yáma.»


Yésus ɔ laga hɔ́ ɓɔ́ nɛ́: «La mbálɛ-mbálɛ, mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, kíyáɓɛ́nɛ manáh dí ɓé nyuú Mɔɔ́n Mut tɔ li nyú lí mícii mɛ́ɛ́, miní ŋgá ɓɛ́la ɓé éniŋ a até wāná.


Tɔ nzáá a ŋga dí nyuú yáma, a nyú ki micii máma, a byɛ́ɛ́ eniŋ éɓem. Mág, mag kɛ nyɛ́ li pahyɛ á ɔlɔ́ vá tiile,


La náŋ, taŋ ekɔgá yé yá sɔ́léné á lóō ɛ sē ɓé yé ɓasɔ́ŋɛ́ ɓáná bí díéé, la ɓɔ́ bú wú; ndí tɔ nzáá a ŋga kɛ́ li dí lí yé ekɔgá ag kɛ li niŋ á éɓem la á éɓem.»


Ɓaá, eceg miní ŋga ɛ́n Mɔɔ́n Mut ag timan ápah a sɔ́léne, miníg kɛ láá li ɓɔŋ é?


Ndí Símɔn-Pétlos ɔ pélē nyɛ nɛ́: «Ɛtáŋɛ biíg kɛ á mbóg nzáá é? Wa nɛ́ ɔ byɛ́ɛ̄ bíɓaŋgá bí éniŋ éɓem.


Mag tíi mbóŋ yáma mā-mɛ̄n, nlemlem kaa Etāa nyɔ́ a óm ma a ŋga tíi yɔ.»


Miníg yí nɛ́, nyɔ́ Yésus a Názalɛt, Ɔlolómɛ̄ a kúúlé nyɛ ŋguu la M̀búl Mpúán. A ŋgí ɓɔ̄ŋ m̀ɓɛɛŋ á ɓávoóm bísɛ a ŋgí loole, ag tɔɔyɛ ɓot bísɛ mbólí, ɓá ǹsɔhɔ a vá á sí likanʼyɛ jɛ́ɛ́, ányúū nɛ Ɔlolómɛ̄ a ɓɛ́ɛ́ la nyɛ́.


Á ɓɔ́ɔ̄n bí Íslāɛl, ámblán bíɓaŋgá byáma! Ɔlolómɛ̄ a étɛ́ ɓɛ́nɛ nzáá a mɓɛ́ Yésus mɔɔ́n Názalɛt, Li loole la nyɛ́, Ɔlolómɛ̄ a ɓɔ̄ŋ mínyāká, binanaŋga la ndembye ɛ́ mam yí ɓɛ́nɛ-mɛ̄n miní ŋga yí.


Ámbúh náŋ, Ɔlolómɛ̄ ɔ tí nyɛ ndembye likwɛɛ nyí ɛ́ lɛ́ éɓátan-ɛ́-ndembye yé étɛ̄l-sim li kele la ŋyéɓé, tɔ náŋ ákaa a ɓɛ́ɛ́ a ŋgí lɛ épɔ. La náŋ, a timáán lí ɓɛ́ lí esáŋɛ́ a ɓot bísɛ bí lɛ́ bípɔ ɓá bí byɛ́ɛ̄ ŋyéɓé, á li ɓɔŋ nɛ́ Ɔlolómɛ̄ a yéɓé ɓɔ́ ákaa ɓot bí tɛ́ɛ́ sim.


La mbálɛ, nsála á áɓē á lɛ́ nyɛmb, ndí likaale Ɔlolómɛ̄ a ŋga tíi yɛmɛ́ lí lɛ́ éniŋ éɓem yé ɛ́ lɛ́léné á ŋ̀atanɛ́ la Yésus Kilístus, Ɛtáŋɛ wahá.


Yé ɛ́ ŋga díéɓɛ ɛ́ lɛ́ ányúū libum, libum ki lú ɓɛ́ ányúū yé ɛ́ ŋga díéɓɛ, Ɔlolómɛ̄ nyɛ́ ag kɛ li manɛ lí yé ɛ́ ŋga díéɓɛ, a mánɛ́ ki libum. Ndí, nyuú ɛ sē ɓé ányúū mpuŋgú á ndeŋg, ɛ lɛ ányúū Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́, Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ ki ɔ ɓɛ́ ányúū nyuú.


Kíyáɓɛ́nɛ ányúū ɓot ɓatám, mi sē ɓé ma ŋ̀ómɓɛ, mi lɛ̄ nyɛ́ ányúū yāná. Átɔm nɛ́, ŋ̀atanɛ́ wāná la Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ nɛ́ a ŋga étɛ nɛ́ ma ɓɔ̄ŋ nsɔ́n wāná á ŋ̀ómɓɛ.


Bi ŋgá somo ɓé ɓɛ́hɛ yé ɛ́ ŋga ɛ́ni, ndí biíg somo jā yé ɛ́ ŋgá ɛ́ni ɓé. Ányúū nɛ yé ɛ́ ŋga ɛ́ni ɛ́ lɛ́ ányúū puh epah éceg, ndí yé ɛ́ ŋga ɛ́ni ɓé ɛ́ lɛ́ ɓog-la-m̀ɓá.


Ányúū nɛ́, tɔ nzáá a áat la Kilístus, a ɓɛ́ ŋ̀kwɛ́ɓɛ́gɛ tɔ nɛ́ epɔ, náŋ ah byɛ́ɛ́ ɓé nsɛ́ŋ tɔ wá, ndí, li étɛ lí édiŋ ɛ́ ŋga sɔ́le á ŋyéɓé nɛ lí lɛ́ nsɛ́ŋ.


Átɔm nɛ́, Ɔlolómɛ̄ nɛ́ a ŋga sál á póla yāná, nyɛ́ nɛ́ a tí ɓɛ́nɛ ŋguu nɛ́ miní ɓɛ́la kóó lí ɓɔŋ la ŋguu nyí li yáhɛ lí mam li oŋle la m̀ɓɛɛŋ á peg a vúl.


Ányúū náŋ nɛ́ mi ŋga sál la ŋguu nyí ɛ ŋga sɔ́le la Yésus Kilístus, nyíŋ ŋguu ɛ lɛ átē wama nɛ́ ɛ ŋga nīt ma.


Bíŋ byoóm bísɛ bíg man eceg bí ŋga ɓɔ̄ŋle byɔ́. Míŋ mitiŋ la míŋ miéélé nɛ́ mí lɛ́ hɔ́ yé ɓot-bí-bínam bí ŋga yéglɛ,


Nsɛ́ŋ á éniŋ yáná á lɛ́ jā á lōó, ndí ah á sí ɓé.


Ɔ́sū ví Ɔ́lolómɛ̄, biíg ɔ́ŋɔ ɓɛ́nɛ eceg ɛ́sɛ, ɛ́h ɓɛ́ ɓé lí tɔmb ányúū ŋyéɓé wáná nyú a ŋga ɛ́ni á mísɔ̄n, ányúū ediŋ yáná yé ɛ́ ŋga ɛ́ni, la ányúū litiŋbene jáná á ŋyéɓé miní byɛ́ɛ̄ la Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ Yésus Kilístus.


Ákaa ɛ́sɛ, jaa Ɔlolómɛ̄ a tɛ́ɛ́yɛ lí lɛ́ ŋguu. Biɓaŋgá byá ciiɓɛ́ muŋ byɔ́ bí nɛ́: «Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ ag yí ɛ́ɓɛ̄ɛ̄.» La ki nɛ́: «Tɔ nzáá a ŋga lónle Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́, a nɛ́ŋɛ̄ la aɓé!»


Nyɔŋán lítāt nɛ mut a mpuŋgú á ndeŋg tɔ ŋ̀yɔ́l mam mí Ɔ́lolómɛ̄ ah ɓɛ́ɛ́g ɓé á póla yaná, ákaa Ésáo, nyɔ́ a nuŋléé ácɛ̄ŋ wɛ́ɛ́ ányúū esóa-lídī.


Bi cégé hɔ́ la ŋguu á lí níŋgi á yéŋ evɛɛɓan, bi dū hɔ́ éɓāndá nɛ mut wáhá tɔ wa ah kuág ɓé nlemlem ákaa ɓot ɓá pún lí ógle.


La mbálɛ, vaŋgá víg pám la adíg wɛ́ɛ́, vá dígɛ́ ékāā, mbonji yɛɛ́ ya ɓɛ́han, la aláám á yéŋ ekáá wá man. Nlemlem á jam nɛ́ á ŋga kɛ́ li loole lí m̀byaŋ-á-mut átē a misɔ́n mɛ́ɛ́ mísɛ.


Átɔm nɛ́, mut-a-binam sig a lɛ kaa ekáá, lipém jɛ́ɛ́ ki ákaa mbonji nyí ekáá, kí ékāā yá wú, mbonji yɛ́ɛ̄ ɛg ɓɛ́han,


Átɔm nɛ́, Etāa Ɔlolómɛ̄ a tí nyɛ adit la lipém, eceg cíŋ Ɔlolómɛ̄ ɛ sɔ́léé á épapáɛ mbaga, yu lagá nɛ: «Nyɔ́ nɛ́ a lɛ édidíŋɛ yáma Mɔ́ɔ̄n, nyɛ́ nɛ́ ma dīŋ lí pɔhɔ.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ