Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Elōg-Lóma 11:20 - Esaa-líat ɛ́ péná

20 Náŋ a lɛ mbálɛ, má sɛ́mɓɛ́ ányúū nɛ má yɛ́ɛ́ ŋyéɓé, ndí wa, ɔ átɛ váŋ ányúū nɛ ɔ byɛ́ɛ ŋyéɓé. Ɔh yátɓág ɓé, nyɔ̄ŋ jā lítāt!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Elōg-Lóma 11:20
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Váŋ nɛ́ Yésus a lága ɓɔ nɛ́: «Eceg nyɔ́ ŋ̀komanɛ-ŋkuh-á-gɔ́mna a suhúú li timan á yóg yɛ́ɛ̄, a ɓɛ́ɛ́ á tɛ́ɛ́ sim ɔ́sū ví Ɔ́lolómɛ̄, ndí ah mut a Elōg-Falísái ɓé. Átɔm nɛ́ tɔ nzáá a ŋga ɓétɛ nyɛ́-mɛ̄n, bíg kɛ nyɛ́ li súhɛ, ndí nyɔ́ a ŋga súhɛ nyɛ́-mɛ̄n, bíg kɛ nyɛ́ li ɓétɛ.»


Ɛnɛ́ ɓáŋ ɓá diít nyɛ li tɛ́ŋgánɛ la li óŋo lí nyɛ, ɔ kūt mbɔ́tí yɛ́ɛ́ la nyɛ́ ɔ yó ɓɔ nɛ́: «Micii máná mí kuélé ɓɛ́nɛ-mɛ̄n á m̀mú! Mih byɛ́ɛ́ ɓé pɛ ma jam átē. Li ɓotle la vɔ́ŋɔ́ɔ, mag kɛ ja á yóg ɓot bí sē ɓé ɓɔ́ɔ̄n bí Élōg-Yúda.»


Ányúū náŋ, ɔh yátɓág ɓé ɔ́sū ví mítom má sɛ́mɓɛ. Kí yá ɓɛ́nɛ ɔg ɔ́ŋɔ li yáta, yí nɛ́, wa ɓé nɛ ɔ ɓɛ́gɛ̄ míkaŋ, ndí mikaŋ nɛ́ mí ɓɛ́gɛ̄ wa.


Ányúū nɛ, kasig Ɔlolómɛ̄ āh mwahɛ ɓé ɓɔ́ɔ̄n bí Élōg-Yúda ɓá bí lɛ́ kaa titih mítom mí yéŋ eéé ɓá ɓɛl, ɔ nyɔŋɔg lítāt, ah náŋ ɓé tɔ wág a ŋgá kɛ ɓé wā lí mwáhɛ́.


Miní ámblán m̀ɓɛɛŋ ɓɛ́nɛ la ɓɛ́nɛ, miníh ɓɛ́ɛ́g ɓé la evéhé yé lítaŋgá, ndí miní somó mam mí kɔ́ɔ̄ la ɓɛ́nɛ. Miníh nyɔŋɔ́g ɓé ɓɛ́nɛ-mɛ̄n kaa ɓot bí peg.


Li oŋle la mikaale Ɔlolómɛ̄ a tí mā yɛ̄mɛ́, mag laga hɔ́ mut waná sig nɛ́, ah ɔ́ŋlág ɓé lí ɓɛ́ lí yé a sē ɓé, ɓɛ́án la miɔ́ŋɔ mí ŋkɔlɓanɛ́, mut sig a yí li nyɔŋ lí éceg la nsɔ́n Ɔ́lolómɛ̄ a tí nyɛ likɔlɓan la ɔvega ví ŋyéɓé a byɛ́ɛ̄ la Nyɔ́-a-Pɔ́hlɛ.


Ndí yéé hɔ́! Kaa jogo jáɓá já lá cóó yéŋ eɓaŋgá Ɔ́lolómɛ̄, ɓaá, náŋ ag ɓɔŋ nɛ́ Ɔlolómɛ̄ ah yáhɛ́gɛ́ ɓé míkakanɛ mɛ́ɛ́ é?


Jɔ́ hɔ́ nɛ, nyɔ́ la nyɔ́ a ŋga ɔ́ŋɔ nɛ́ a tɛ́ɛ́ á nyaa ɛ kɔɔ́, a nyɔ́ŋ litát nɛ ah kuág ɓé.


Á élōgyāŋ, mag ɔ́ŋlánɛ ɓɛ́nɛ nɛ́, Pɔ́l M̀ɓɛɛŋ mi lɛgléé ɓɛ́nɛ, nyí maná lɛ́gle, munú tíŋɓéné ki átē,


Á élōgyāŋ, ɓɛ́án pɛ́ɛ, miní tīŋɓé á ŋyéɓé, vɛɛhánɛ miíh, ɓɛ́án ŋguu,


Bi ŋgá somo ɓé ɓɛ́nɛ li kágyɛ lí yé maná nyɛɛ́ lí yéɓe átɔm nɛ́ maná byelɓán á ŋyéɓé, ndí biíg somo ja lí sál élɔŋ la ɓɛ́nɛ á lí óŋgánɛ nɛ́ miní ɓɛ́ átē a mívag.


la mam mí kúmba mísɛ mí ŋga céŋɛ li yí lí Ɔlolómɛ̄. Biíg kágyɛ míɔ̄ŋɔ mí ɓot á lí ɓɔŋ nɛ́ bí óglé Nyɔ́-a-Pɔ́hlɛ,


Á élōgyāŋ yé ediŋ, á yé ma sɔ́lé ɓɛ́nɛ li laga, ɓɛ́nɛ ɓá miní ɓáág éōgle, miníh ɓɛ́ɛ́g ɓé jā yɔ́ ɔ́sū vama, ndí nyí vɔ́ŋɔ́ɔ mi sē ɓé ma, miní lóohán sīg-pɛ yɔ́ lí ɓɛ́. Átē a woŋ la nsɛ́glānɛ́, miní lɔ́gɓán á lí étɛ nɛ́ maná suŋɓɛ.


A ɓɛ́ ɓɛ́nɛ kaa mikaŋ ányúū eéé la ákaa jaa ányúū ndáá. Ŋyéɓé wáná á óló li oŋle la yé ɓá yéglɛ́ ɓɛ́nɛ, miní tí ki Ɔlolómɛ̄ ŋgandag mítamlan.


nyɛ́ nɛ́ a ŋga tɛ́ŋgánɛ yé ɛ́sɛ ɓot bí ŋga nyɔ̄ŋ kaa miloó la li ɓégɛ, ag kɛ li ɓáá lí m̀mím lí tɔɔ nyɛ́-mɛ̄n á ndáá-ēcɛ́ŋ-Ɔlolómɛ̄, la li sɛgɓan nɛ́ a lɛ̄ Ɔ́lolómɛ̄.


Ɓéhyɛ́ mimbyaŋ-mí-ɓot mí nyú ŋkɔŋ-á-sí nɛ́ míh ɓɛ́ɛ́g ɓé kúmba tɔ li vá lí lípitá jáɓá á ábyaŋ nyú a ŋgá lɔ́ɓe, ndí mí válé jā lípitá jáɓá la Ɔlolómɛ̄, nyɔ́ a ŋga tíi ɓɛ́hɛ míɓɛɛŋ ɔbul nɛ́ ndí bi ɓɛ́la mívag á m̀mím.


Á élōgyāŋ, nyɔŋán lítāt nɛ mut waná tɔ wa ah ɓɛ́ɛ́g ɓé la m̀ɓé a m̀mím, nyú á ŋga óm nyɛ́ nɛ́ ah yéɓyág ɓé pɛ la Ɔlolómɛ̄ nyɔ́ a lɛ á éniŋ.


Á mbálɛ, biíg ɛ́n nɛ ɓáh la ɓé lí níŋgi á nyɔ́ŋ voóm a evɛɛɓan ányúū nɛ ɓá pún lí yéɓe.


Bi cégé hɔ́ la ŋguu á lí níŋgi á yéŋ evɛɛɓan, bi dū hɔ́ éɓāndá nɛ mut wáhá tɔ wa ah kuág ɓé nlemlem ákaa ɓot ɓá pún lí ógle.


Tɔ náŋ ákaa ɓot bí ɔ́sū bí lɛ́gléé Pɔ́l M̀ɓɛɛŋ bíh níŋglée ɓé átē ányúū ŋgilí-ógle yaɓá. A mān lí súgɛ nɛ́ jogo lí ɓot líg níŋgi á nyɔ́ŋ voóm a evɛɛɓan.


Ɓaá, ɔg yéɓé nɛ́ Ɔlolómɛ̄ a lɛ̄ pɔmbɛ é? Náŋ a lɛ̄ m̀ɓɛɛŋ. Mimbúl míɓē mɔ́g míg yéɓé náŋ, la mɔ́ má sɛ́glán lā woŋ.


Ndí, Ɔlolómɛ̄ a tí ɓɛ́hɛ likaale licɛ́ŋ lítām, ányúū náŋ nɛ́ Lícii-Lipúán lí ŋga yó nɛ́: «Ɓot bí kúmba, Ɔlolómɛ̄ ag letle ɓɔ́ m̀mím, ndí ag ɓɔt m̀mím ányúū ɓá bí esuhɛ-nyuú.»


Kasig miní ŋga yáŋa joó lí Etāa á míkánɛ, nyɔ́ ah byɛ́ɛ́ ɓé ndɔ́tlán tɔ ya, nyɔ́ a ŋga kááhɛ mut sig li oŋle la miɓɔŋɔg mɛ́ɛ́, kɔnán hɔ́ Ɔlolómɛ̄ wōŋ á míɓɔŋɔg máná eceg ɛ́sɛ miní ŋga nīŋ á ŋkɔŋ-á-sí.


Sílas nɛ́ a óŋgánɛ́ mā lí ciile lí ɓɛ́nɛ yí puh bíɓaŋgá. Mag nyɔŋ nyɛ́ kaa tihtih linyaŋ. Mag ciile ɓɛ́nɛ á lí tíi lí ɓɛ́nɛ mikúndá, la li laga lí ɓɛ́nɛ kɔɔ nɛ́, maná tiŋɓé á míkaale mí mbálɛ mí Ɔlolómɛ̄.


Miní byēlɓán lā ŋguu nɛ́ ah díág ɓé ɓɛ́nɛ cíŋ, miní tɔɓéné á ŋyéɓé wáná la ŋguu, ányúū nɛ́ miníg yí nɛ́, milemlem mí bísɔghe míg laaŋke elōgnyɔ̄ŋ yáná yé ɛ́ lɛ́ á ŋkɔŋ-á-sí.


Kasig ya lóohán lí diŋ lí lípēm la litaŋgá, ɓɛ́nɛ ki ómán yɔ bísɔghe la nyɛmb! Ányúū nɛ m̀mím wɛ́ɛ́ ág pɔ́t nɛ́: ‹Mag kɔ́m á étɔɓé-líkanʼyɛ yé káísa mindígá, mi sē ɓé ma ŋkuh á míndīgá, á m̀ɓá la m̀ɓá mí ŋgá kɛ ɓé ma lí lee ákaa ŋkúh á míndīgá›.


Ákaa ɔ ŋgɔ lága nɛ́: ‹mi lɛ m̀byaŋ, ma byáŋa, mih byɛ́ɛ́ ɓé pɛ ma kóó la jam tɔ já›, la ákaa ɔ ŋgɔ́ yí ɓé nɛ ɔ lɛ ŋgɔ́ɔ́, wu ɓɛ́ yɛmɛ́, wu ɓɛ́ liyɛ́ɛ́, ndím la nsɔ́;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ