Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Elōg-Kɔlínto 2 11:3 - Esaa-líat ɛ́ péná

3 Ndí, mag kɔn woŋ nɛ́, kaa nyɔ ɛ lɔ́ɔ́ndéé Éva la micaŋg mɛ́ɛ́, miɔ́ŋɔ máná ki mí táág kɔ́tɔ́ la mɔ́ mí nɛ̄ŋɓɛ́ taŋ yaná ekɔ́ɔ́ maná nyɛɛ́ lí ɓɛ́la la Nyɔ́-a-Pɔ́hlɛ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Elōg-Kɔlínto 2 11:3
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ákaa ɛ́sɛ, mipɔ̄hlɛ́gɛ mí ɓot-bí-mínaa la ɓapɔ́tle-bí-Ɔ́lolómɛ̄ bí mínaa, bíg kɛ li tɛ́lɛ á lí ɓɔŋ lí mínɛ̄ŋ la binanaŋga bí mam, á lí jáŋɛ lí ɓot, kí ɓɔ̄ŋ nɛ́ bí ŋga lā, kí bí ŋga jáŋɛ ki ɓá Ɔlolómɛ̄ a pɔ́hɔ.


Ɛsɔ́ŋɛ́ wāná nɛ ǹsɔhɔ, nsom wɛ́ɛ́ nɛ miní byɛ́ɛ́ kóó li ɓɔŋ. Li ɓotle á ɔ́kolpáŋá, a tīŋɓéné á lí ólhánɛ lí mut-a-binam; áh tɔɓene ɓé á mbálɛ, ányúū nɛ mbálɛ ɛ sē ɓé la nyɛ. Eceg a ŋga ɓāŋ minaa, náŋ nɛ́ a lɛ líɓɛ́ɛg jɛ́ɛ́, ányúū nɛ a lɛ mut-a-minaa, ɛsáŋɛ́ a minaa.


Kíyáɓɛ́nɛ mut a kūh líkaale lí lí tíi lí míkūndá, a tí mikúndá. Nyɔ́ a ŋga káale ɓot, a ɓɔ̄ŋ náŋ ɛ́h ɓɛ́ ɓé lí légɓe lí mbúh. Nyɔ́ a lɛ̄ m̀wɛɛla, a ɓɛ́ m̀wɛɛla la akwáá. Nyɔ́ a ŋga kɔ́nan ŋgɔ́ɔ́ a ɓɔ̄ŋ náŋ la mivag.


Á élōgyāŋ, yé ɛ́ lɛ́ éyātɓéné yáhá ɛ́ lɛ́ yé cíŋ-m̀mím yāhá ɛ ŋga yíhɛ ɓɛ́hɛ. Ɛg yíhɛ ɓɛ́hɛ nɛ́ ɓaá wɛɛ́ á ŋkɔŋ-á-sí, tín-tín á ŋgwáāg yāná la m̀mím á mípūū átē a mbálɛ á nyaa ɛ ŋga nyɛ́ɛle Ɔlolómɛ̄. Náŋ āh ɓɔŋɓɛ ɓé la peg nyí mut-a-binam, ndí la elɔ́ŋgɔ m̀mím yé Ɔlolómɛ̄ á ŋgwáāg yāhá.


Miníg yéɓe nɛ́ bí yáanɛ́ ɓɛ́nɛ miyɔ́ŋ, nɛ́ bí tɔ́l ɓɛ́nɛ, nɛ́ bí ɔ́lɔ́ yé ɛ́sɛ miní byɛ́ɛ̄, nɛ́ bí yɔ́l ɓɛ́nɛ, nɛ́ bí lɔ́g ɓɛ́nɛ á ásū.


Nzáá a ɓɔ̄t ndí māh ɓɔt ɓé élɔŋ la nyɛ́ é? Nzáá a ku á míceglan ndí náŋ āh téeŋgɛ́ ɓé mā é?


Ákaa ɛ́sɛ, bi sē ɓé ɓɛ́hɛ káa víŋí ɔ́bul ví ɓot, ɓá bí ŋga núŋu eɓaŋgá yé Ɔ́lolómɛ̄. Ndí ɓɛ́hɛ, biíg pɔ́t á nyaa ɛ tɛ́ɛ́ á joó lí Ɔ́lolómɛ̄, ɔ́sū ví Ɔ́lolómɛ̄, á ŋ̀atanɛ́ la Nyɔ́-a-Pɔ́hlɛ.


Ɓaá pún mām mí ŋga ɓɔ̄ŋɓɛ á nsɔlɓɛ́ la mam mí ŋga kɔ̄nhan mbɔɔla, ɓɛ́hɛ bi ŋgá kɔ́tɓɛ ɓé ki ɓɛ́hɛ eɓaŋgá Ɔ́lolómɛ̄, biíg niŋ á nyaa ɛ tɛ́ɛ́. Á mveŋghanɛ́, eceg bi ŋga étɛ mbálɛ á nyaa ɛ tɛ́ɛ́ nɛ̄ bi ŋga tíi ɓot bísɛ mbóŋ yāhá ɓɛ́hɛ-mɛ̄n ɔ́sū ví Ɔ́lolómɛ̄, nɛ́ ndí bí ɓɛ́ mbáki la ɓɛ́hɛ.


Náŋ ag nyágɛ ma nɛ́, maná vóó lí úm lí Ɔlolómɛ̄ mbúh, nyɔ́ a yáŋá ɓɛ́nɛ li kele la elɔ́ŋgɔ m̀mím yé Kilístus, nɛ́ miní ámblé pɔ́l m̀ɓɛɛŋ etám.


tɔ náŋ ákaa ɓaɓɔŋ-mpuŋgú ɓá bí byáŋáá elɔŋ la ɓɛ́hɛ, bí ŋgí somo nɛ́ a kwɛ́ɓɛ́ɛ. Ɓáŋ ɓot bí byáŋáá élɔŋ la ɓɛ́hɛ á lí somo nɛ́ bí yí kúndɛ bi byɛ́ɛ̄ nyí ya sɔ́lé la Yésus Kilístus, nɛ́ ndí bí yáanɛ́ ɓɛ́hɛ miyɔ́ŋ mí mbéndá.


Á ɓot bí Galátia bí ŋgíla eyí, ɓaá nzáá a yōmɛ́ ɓɛ́nɛ, kí bu étɛ ɓɛ́nɛ Yésus Kilístus nyɔ́ a tōmlɛ́ á mbásá é?


Miníg kɔnhanɛ mā woŋ á lí ɔ́ŋɔ́ nɛ́ ma sál yɛmɛ́ ányúū yāná!


La náŋ, bi ŋgá ɓɛ́ ɓé pɛ ɓɔɔ́n ɓátɔ̄ga, ɓá ŋgɔá nyí miéélé mí nyaa la nyaa ɛ ŋga ndémtanɛ, ɓá ɓot-bí-mínaa bí ŋga léé á pɛ́ɛ́ la misóómbá máɓá.


ɛnɛ ɛ́g somlɛ nɛ́, miní nyɔŋ bisúghɛ́nɛ́ nɛ miníg mwahɛ eniŋ yáná yé ɛ́ kwākwáŋɛ, nɛ́ miníg cóó liɓɛ́ɛg jáná lí kwaŋ, jé kóó yɛ́ɛ́ míson ɛ́ ŋgí óm á njáŋgá.


Ndómbo Ɔlolómɛ̄ ɛ ɓɛ́ la ɓɛ́nɛ bísɛ miní ŋgá dīŋ Ɛtáŋɛ wahá Yésus Kilístus ediŋ yé pɔ́gɔ́-pɔgɔ.


Miníh mwahkɛ́gɛ́ ɓé nɛ ɓot bí nyɔ́ŋlé ɓɛ́nɛ ɔtot miní ŋga nyɛ́ɛ li kuh. Mag pɔ́tle ɓot bi ŋga tīŋɓe á mam mí ŋga étɛ nɛ́ bí lɛ́ ésuhɛ-nyuú, la li tiŋɓe á lí ɓégɛ lí áŋgɛl. Bíg ditɛ ŋ̀ɛ́nānɛ́ wāɓá ŋgandag, yíŋ nyaa ɛ́ ɓot yá loohán lí ɓɛ́la lí míɔ̄ŋɔ mí ɓot-bí-bínam, náŋ nɛ́ a ŋga tíi ɓɔ́ kúmba nlohanɛ́.


Mag laga náŋ á lí ɓɔŋ nɛ́ mut tɔ wa ah lɔ́ɔ́ndégé ɓé ɓɛ́nɛ la bilɔ́ŋgɔ bí míkwɛl.


Nyɔŋán lítāt nɛ mut tɔ wa ah byelég ɓé ɓɛ́nɛ á ɔ́ām ví ésukúlu-ɛ́-peg ɛ́ ŋkɔŋ-á-sí. Ɛ́ lɛ́ ŋgíla eɓáha, ɛ́g yéglɛ jā mínaa mí ŋga sɔ́le á miɓɔŋɔg mí kwakwáŋɛ mí ɓot bí ŋga yéglɛ la ŋguu yí ŋkɔŋ-á-sí, ndí ɛ́ sē ɓé ésukúlu yé Yésus Kilístus,


Kasig mi ŋgí la ɓé pɛ ma lí laaŋke, jɔ́ nɛ́ mi ómóó Timotéo nɛ́ a yí ákaa ŋyéɓé wáná á lɛ, ánsī nɛ mi ŋgí kɔ̄n woŋ nɛ́ Ǹsɔhɔ a vá ɓɛ́nɛ á sí miceglan la ki nɛ́ nsɔ́n wáhá áh ɓɔ́lkágán ɓé.


Ákaa mi tíéé wā ndag eceg mi ŋgí kɛ á Masedónia, tɔɔ́ á tísɔn Eféso á lí súŋɛ lí ɓot ɓavɔ́g nɛ bíh yéglɛ́gɛ́ ɓé míēēlé míɓē,


Ah Ádam ɓé tɔ nɛ́ Sátan a yɛ́ɛ, ndí mindígá. Ɛnɛ́ míndīgá a yéɓé mínaa, áh ógle ɓé pɛ mbéndá nyí Ɔlolómɛ̄.


Ndí, biɓéɓéyɛ bí ɓot la ɓakatɓan mam bíg kondye ja lí súŋɓan á áɓē, bíg jáŋɛ ɓɔ́-mɛ̄n, ndí bíg jáŋɛ ki ɓatám.


Ɔɔ, ŋgandag ɓot ɛ́ lɛ́ lípama, ɓot bí ɔ́pɔ̄pɔt la ɓot bí míyɛ̄ɛ̄hán, ndí tín-tín átē a ɓɔɔ́n bí Élōg-Yúda.


Miníh mwahkɛ́gɛ́ ɓé nɛ bí jáŋɛ́ ɓɛ́nɛ la nyaa ndí nyaa yí ɓacɛn bí míēēlé. Ákaa ɛ́sɛ, ɛ́ lɛ́ m̀ɓɛɛŋ nɛ́ mimím máhá mí kuh ŋguu nyí ɛ ŋga sɔ́le la elɔ́ŋgɔ m̀mím yé Ɔ́lolómɛ̄, ndí ah la lidí ɓé, kasig lí ɓáág ŋgí lí óŋgánɛ lí ɓá bí ŋga oŋle mitiŋ má tɛ́ɛ́ɓɛ́ ányúū jɔ́.


Ndí ɓɛ́nɛ hɔ́ á élōgyāŋ yé édiŋ, ɓɛ́nɛ ɓáŋ mi ŋga yíhɛ ɔ́sū ví éceg, nyɔŋán lítāt, miníh mwahkɛ́gɛ́ ɓé nɛ́ biɓéɓéyɛ bí ɓot bí ŋgíla ŋyéɓé bí yɛ́ɛ́ ɓɛ́nɛ. Miníh mwahkɛ́gɛ́ ɓé nɛ bí ɓógtɛ́ ɓɛ́nɛ á taŋ yaná lipitá.


Sɔ́kágánɛ́ biíg kɛ ɔ́sū, yíán nɛ́, á álɔ̄ wa tiile, ɓot bí nlegtanɛ́ a nsiika bíg kɛ li sɔ́, bí ɓɛ́ bíg wɛɛhɛnɛ á byoóm byá nyɔ̄ŋ ɓɔ m̀mím,


Á ɓɔ́ɔ̄n ɓáma, ŋgɛ́ŋ ya tíile nyí, maná ámblé bíg laga nɛ́ ǹlem a Kilístus ag sɔ́, ndí nyí vɔ́ŋɔ́ɔ, ŋgandag ɓálem-bí-kilístus ɛ́ lɛ́ váŋ. Náŋ nɛ́ a ŋga yíhɛ ɓɛ́hɛ nɛ́ ŋgɛ́ŋ ya tíile nyí.


Á élōgyāŋ yé ediŋ, Miníh yéɓyág ɓé la ɓá bísɛ bí ŋga yó nɛ́ bí byɛ́ɛ́ M̀búl Mpúán, ndí miní ceglɛ́ ɓɔ́, á lí yí tɔ nɛ́ m̀búl bí byɛ́ɛ̄ a lɛ́ nyú á Ɔlolómɛ̄, átɔm nɛ́ ŋgandag ɓapɔ́tle-bí-Ɔ́lolómɛ̄ bí mínaa yá cámān á ŋkɔŋ-á-sí.


Mag ciile ɓɛ́nɛ ányúū nɛ ɓot ɓaɓé ɓá níŋgí nsɔlɓɛ́ á póla yaná. Ɓáŋ ɓot ekɔ́ghɛ yáɓá yá ciiɓɛ́ ɓɛɛvéé á Lícii-Lipúán. Bí lɛ́ ɓot bí ŋgíla ŋyéɓé, ɓá bí ŋga véŋe pɔ́l ediŋ yé Ɔ́lolómɛ̄ Loó jáhá ányúū li niŋ lí éniŋ ɛ́ mpuŋgú. Bíg táŋɓan ki Yésus Kilístus, pɔ̄m yahá Ŋ̀kanʼyɛ la Ɛtáŋɛ.


Váŋ nɛ́ nyíŋ nyɔ ya ló míndīm ŋgandag ákaa mindím mí lɔm á mbúh mindígá nɛ́ mí ɔ́ɔ́ndɛ́ nyɛ́.


Nyúŋ m̀ɓáláŋ á nyuŋgu la áŋgɛl yɛ́ɛ́ bú lééɓɛ́ á ŋkɔŋ-á-sí; wɔ́ nɛ́ á lɛ́ nlom á nyɔ, nyú bí ŋga yáŋa nɛ́ Ǹsɔhɔ, Sátan, ŋ̀yɛ́ɛ ŋkɔŋ-á-sí ásɛ;


Váŋ nɛ́ ya byée nyuŋgu, nlom á nyɔ nyú bí ŋga yáŋa nɛ́ ǹsɔhɔ, tɔ nɛ́ Sátan, la yɔ yu kág nyíŋ nyɔ ányúū ɔkóó ví mímbú.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ