Судије 8:13 - Novi srpski prevod

¹³ Nakon bitke se Gedeon, sin Joasov, vratio preko Hereške uzvišice.

Нови српски превод

¹³ Након битке се Гедеон, син Јоасов, вратио преко Херешке узвишице.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Гедеон син Јоашев враћао се из боја преко превоја Хереса.

Sveta Biblija

¹³ I vrati se Gedeon sin Joasov iz boja prije sunèanoga roðaja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Гедеон, син Јоасов, врати се из боја преко узвишице Харес.

Судије 8:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Судије 8:12

Dva madijanska cara, Zevej i Salman, pobegoše, ali ih je Gedeon gonio i uhvatio. Svu vojsku im je uplašio.

Судије 8:14

Uhvatio je nekog momka iz Sokota, pa ga je ispitivao. Momak mu je popisao imena sokotskih glavara i starešina, njih sedamdeset sedam.