Судије 3:18 - Novi srpski prevod

¹⁸ Kad je predao danak, Aod je otpremio ljude koji su nosili danak,

Нови српски превод

¹⁸ Кад је предао данак, Аод је отпремио људе који су носили данак,

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Када је предао данак, Ехуд отпусти људе који су донели данак,

Sveta Biblija

¹⁸ I kad predade dar, otpusti ljude koji su nosili dar.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Кад предаде данак, он отпусти људе који су носили данак.

Судије 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Судије 3:17

i donese danak Eglonu, caru moavskom. A Eglon je bio veoma debeo čovek.

Судије 3:19

a on sam se vratio od kipova što su kod Galgala. Rekao je: „Imam za tebe tajnu poruku, o, care.“ Car reče: „Tiše!“ Svi se dvorani koji su bili s njim povukoše.