Судије 20:7 - Novi srpski prevod

⁷ Evo, svi ste vi Izrailjci; razmotrite stvar i ovde donesite odluku.“

Нови српски превод

⁷ Ево, сви сте ви Израиљци; размотрите ствар и овде донесите одлуку.“

Библија: Савремени српски превод

⁷ Сада, сви ви Израелци, говорите и донесите одлуку.«

Sveta Biblija

⁷ Eto, vi ste svi sinovi Izrailjevi; promislite i vijeæajte.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Ето, синови Израиљеви, посаветујте се и одлучите.”

Судије 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 20:18

Namere osmisli savetom i mudrim vođenjem ratuj.

Изреке 24:6

jer ćeš rat dobiti mudrim savetima i pobeda je u mnogim savetnicima.

1 Korinæanima 5:1

Čuje se uopšte da ima bluda među vama, i to takvog bluda kakvog nema ni među mnogobošcima; naime, da neko živi sa ženom svoga oca.

1 Korinæanima 5:6

Vaše hvalisanje nije dobro. Zar ne znate da malo kvasca ukiseli sve testo?

5. Mojsijeva 4:6

Držite ih i vršite, jer će to biti vaša mudrost i razum u očima naroda. Kad budu čuli za sve ove uredbe, reći će: ’Samo je ovaj veliki narod mudar i razuman.’

Јаковљева 1:5

Ako kome od vas nedostaje mudrosti, neka traži od Boga koji svima daje velikodušno i bez prekora, i on će mu je dati.

Исус Навин 9:14

Ljudi su uzeli nešto od njihove hrane, ne pitajući za savet Gospoda.

Судије 19:30

Ko god je to video, rekao je: „Tako se nešto nije dogodilo ni videlo od dana kad su Izrailjci izašli iz Egipta, do danas. Razmislite o tome, posavetujte se, pa se izjasnite.“

Судије 20:8

Sav narod ustade kao jedan čovek, govoreći: „Niko od nas neće ići svome domu, niko se od nas neće vraćati svojoj kući.