Судије 10:5 - Novi srpski prevod

⁵ Kad je Jair umro, sahranili su ga u Kamonu.

Нови српски превод

⁵ Кад је Јаир умро, сахранили су га у Камону.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Када је Јаир умро, сахранише га у Камону.

Sveta Biblija

⁵ I umrije Jair, i bi pogreben u Kamonu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Умре и Јаир и сахранише га у Камону.

Судије 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Судије 10:4

On je imao trideset sinova koji su jahali trideset magaraca i vladali nad trideset mesta. Ona se po njima zovu Jairova sela sve do danas, a nalaze se u zemlji galadskoj.

Судије 10:6

Izrailjci su opet činili što je zlo u očima Gospodnjim. Služili su Valima i Aštartama, i bogovima Arama, i bogovima Sidona, i bogovima Moava, i bogovima Amonaca, i bogovima Filistejaca. Ostavili su Gospoda i nisu mu više služili.

Судије 10:8

koji su od one godine satirali i tlačili Izrailjce. Osamnaest godina su tlačili sve Izrailjce s one strane Jordana, u zemlji Amorejaca, koja je u Galadu.