Михеј 7:13 - Novi srpski prevod

¹³ I zemlja će se pretvoriti u pustoš zbog njenih stanovnika, zbog ploda dela njihovih.

Нови српски превод

¹³ И земља ће се претворити у пустош због њених становника, због плода дела њихових.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Земља ће опустети због својих житеља и њихових дела.

Sveta Biblija

¹³ A zemlja æe biti pusta sa stanovnika svojih, za plod djela njihovijeh.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Земља ће пуста постати због становника својих и плодова дела њихових.

Михеј 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 4:8

Koliko sam ja video, oni koji oru nepravdu i nevolju seju, baš to i žanju.

Изреке 1:31

Zato će jesti plod svog puta, preješće se saveta svojih.

Изреке 31:31

Podajte joj nešto od ploda njenih ruku i neka je na vratima grada hvale dela njena!

Изреке 5:22

Pokvarenjaka će porobiti krivice njegove, biće sputan vezama njegovog greha.

Исаија 17:9

U dan onaj utvrđeni gradovi njegovi će biti kao ostavljeni u šumi, kao gornja grana što je ostaviše pred potomcima Izrailjevim; i biće pustošenje.

Јеремија 17:10

Ja, Gospod, ispitujem srce, nutrinu proveravam; pa svakome dajem po njegovom putu, a i prema plodu od njegovih dela.

Јеремија 21:14

Sudiću vam prema plodu vaših dela – govori Gospod – šumu ću mu upaliti da plamen proguta sve unaokolo.’“

Јеремија 25:11

Zemlju ću ovu pretvoriti u pustoš, u ruševinu, a ovi će narodi služiti sedamdeset godina caru Vavilona.

Јеремија 32:19

Velik si u odlukama i velik u delima. Oči su tvoje otvorene nad svim putevima potomaka ljudi, da svakome uzvratiš po njegovim putevima i prema plodu dela njegovih.

Језекиљ 12:19

Reci narodu zemlje: ’Govori Gospod Bog, stanovnicima Jerusalima u izrailjskoj zemlji: svoj će hleb jesti s brigom, i svoju vodu piti s užasom, jer će im zemlja opusteti i ostati bez ičega zbog nasilja njegovih stanovnika.

Језекиљ 33:28

Tako ću zemlju pretvoriti u krajnju pustoš, pa će nestati ponos njene sile. Gore će Izrailjeve opusteti, i više niko tamo neće prolaziti.

Михеј 3:12

Zato će zbog vas preoran biti Sion, Jerusalim u ruševine pretvoren, a brdo ovog Doma u zaraslu šumu.

Михеј 3:4

Tada će oni Gospodu da zavape, a on im se odazvati neće. Sakriće od njih lice svoje u ono vreme, jer su počinili zlodela.

Михеј 5:3

Zato će ih predati dok ne bude vreme da rodi ona što će da rodi, a ostatak braće njegove će se vratiti deci Izrailja.

Михеј 6:13

I još ću te razboleti udarajući te, zbog greha ću te pustošiti.