Mateju 7:18 - Novi srpski prevod

¹⁸ Ne može dobro drvo rađati loše plodove, niti može loše drvo rađati dobre plodove.

Нови српски превод

¹⁸ Не може добро дрво рађати лоше плодове, нити може лоше дрво рађати добре плодове.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Добро дрво не може донети рђаве плодове, ни рђаво дрво добре плодове.

Sveta Biblija

¹⁸ Ne može drvo dobro rodova zlijeh raðati, ni drvo zlo rodova dobrijeh raðati.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Не може добро дрво донети рђаве плодове, нити рђаво дрво донети добре плодове.

Mateju 7:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 7:17

Tako svako dobro drvo rađa dobre plodove, a svako loše drvo rađa loše plodove.

Mateju 7:19

Svako drvo koje ne rađa dobre plodove, seče se i baca u vatru.

Luka 6:43

Nijedno dobro drvo ne rađa loš rod, niti loše drvo rađa dobar rod.

Galatima 5:17

Jer grešna priroda želi ono što se protivi Duhu, a Duh želi ono što se protivi grešnoj prirodi. Ovo dvoje se protive jedno drugom, te ne činite ono što hoćete.