Mateju 7:10 - Novi srpski prevod

¹⁰ ili mu dao zmiju, kad sin zatraži ribu?

Нови српски превод

¹⁰ или му дао змију, кад син затражи рибу?

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Или му, кад га замоли да му да рибу, дао змију?

Sveta Biblija

¹⁰ Ili ako ribe zaište da mu da zmiju?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Или, кад затражи рибу, змију да му да?

Mateju 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 7:11

Dakle, kada vi, budući zli, umete da dajete dobre darove svojoj deci, koliko će više vaš Otac koji je na nebesima dati dobra onima koji zatraže od njega?

Mateju 7:9

Ko bi od vas svome sinu dao kamen, kad ovaj zatraži hleb,

Jovanu 3:14

Kao što je Mojsije podigao na štap zmiju od bronze, tako i Sin Čovečiji treba da bude podignut,

2 Korinæanima 11:3

Plašim se da će vaše misli zastraniti, te da ćete se udaljiti od iskrene i čiste predanosti Hristu, baš kao što je zmija svojim lukavstvom prevarila Evu.