Mateju 22:9 - Novi srpski prevod

⁹ Stoga, idite na raskršća, i koga god nađete, pozovite na svadbu!’

Нови српски превод

⁹ Стога, идите на раскршћа, и кога год нађете, позовите на свадбу!’

Библија: Савремени српски превод

⁹ Зато идите на раскршћа и позовите на свадбу кога год нађете.‘

Sveta Biblija

⁹ Idite dakle na raskršæa i koga god naðete, dozovite na svadbu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Идите стога на раскршћа и које год нађете позовите на свадбу.’

Mateju 22:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 21:21

Zamahni na desno, udri na levo, gde god ti se sečivo nameri.

Авдија 1:14

Nisi smeo da stojiš na raskršćima, begunce njegove da ubijaš, da njegove izdaješ preživele u tom danu jada.

Mateju 20:7

Oni mu odgovoriše: ’Niko nas nije unajmio.’ Domaćin i njima reče: ’Idite i vi u moj vinograd.’

Mateju 22:10

Sluge izađoše na puteve i sakupiše sve koje su našli, zle i dobre, tako da je svadbena dvorana bila puna gostiju.

Mateju 22:8

Zatim je car rekao svojim slugama: ’Svadba je, evo, priređena, ali zvanice nisu bile dostojne.

Luka 24:47

U njegovo ime će se propovedati pokajanje i oproštenje greha svim narodima, počevši od Jerusalima.

Dela apostolska 13:47

Jer, tako nam je sam Gospod zapovedio: ’Odredio sam te da budeš svetlost pucima, da budeš spasenje do kraja zemlje.’“

Efescima 3:8

A meni, najmanjem od svih svetih, ukazana je ova milost da propovedam mnogobošcima neistraživo bogatstvo Hristovo,

Откривење 22:17

Duh i nevesta kažu: „Dođi!“ I ko sluša ovo, neka kaže: „Dođi!“ Ko god je žedan neka dođe; ko hoće, neka uzme vodu života zabadava.