Mateju 11:4 - Novi srpski prevod

⁴ Onda im Isus odgovori: „Idite i javite Jovanu šta čujete i vidite:

Нови српски превод

⁴ Онда им Исус одговори: „Идите и јавите Јовану шта чујете и видите:

Библија: Савремени српски превод

⁴ »Идите и обавестите Јована о свему што чујете и видите«, одговори им Исус.

Sveta Biblija

⁴ A Isus odgovarajuæi reèe im: idite i kažite Jovanu što èujete i vidite:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Исус им одговори и рече: „Идите и јавите Јовану шта слушате и гледате;

Mateju 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 11:3

da pitaju Isusa: „Jesi li ti onaj koji treba da dođe ili da čekamo drugoga?“

Mateju 11:5

slepi gledaju, hromi hodaju, gubavi se čiste, gluvi čuju, mrtvi se vraćaju u život, siromašnima se propoveda Radosna vest.

Mateju 15:30

Tada je mnogo naroda došlo k njemu, a među njima mnogo hromih, slepih, bogalja, nemih i mnogo drugih. Položili su ih do njegovih nogu, a on ih je izlečio.

Mateju 21:14

Tada su mu u hramu pristupili slepi i hromi i Isus ih je izlečio.

Mateju 8:3

Isus ispruži ruku i dotaknu ga, rekavši: „Da, hoću, budi čist!“ Čovek je istog trenutka bio isceljen od gube.

Jovanu 14:11

Verujte da sam ja u Ocu i Otac u meni. Ako ne zbog drugog, verujte makar zbog dela koja činim.

Jovanu 5:36

Ja imam većeg svedoka od Jovana. To su dela koja mi je Otac naložio da činim. Dela koja činim svedoče da me je Otac poslao.