Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mateju 1:8 - Novi srpski prevod

8 Asaf Josafata, Josafat Jorama, Joram Oziju,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

8 Асаф Јосафата, Јосафат Јорама, Јорам Озију,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Асафу се родио Јосафат, Јосафату се родио Јорам, Јораму се родио Озија.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

8 A Asa rodi Josafata. A Josafat rodi Jorama. A Joram rodi Oziju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Асаф роди Јосафата, Јосафат роди Јорама, Јорам роди Озију,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mateju 1:8
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kad se Asa upokojio sa svojim precima, sahranili su ga s njegovim precima u Davidovom gradu. Na njegovo mesto se zacario njegov sin Josafat.


Tada je sav Judin narod uzeo Azariju, koji je imao šesnaest godina, i zacario ga umesto njegovog oca Amasije.


Joram, sin Ahavov, se zacario nad Izrailjem u Samariji u osamnaestoj godini Josafata, cara Judinog. Vladao je dvanaest godina.


U petoj godini Jorama, sina Ahavovog, cara izrailjskog, za vreme Josafata, cara Judinog, nad Judom se zacario Joram, sin Josafatov.


njegov sin Joram, a njegov sin Ohozija, njegov sin Joas,


Kad se Josafat upokojio sa svojim precima, sahranili su ga s njegovim precima u Davidovom gradu. Na njegovo mesto se zacario njegov sin Joram.


Solomon je imao Rovoama, Rovoam Aviju, Avija Asafa,


Ozija Jotama, Jotam Ahaza, Ahaz Jezekiju,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ