Luka 15:3 - Novi srpski prevod

³ Isus im onda ispriča ovu priču:

Нови српски превод

³ Исус им онда исприча ову причу:

Библија: Савремени српски превод

³ Тада им Исус исприча ову причу:

Sveta Biblija

³ A on im kaza prièu ovu govoreæi:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Тада им каза ову причу:

Luka 15:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 53:6

Svi smo mi kao ovce zavrljali, svaki je krenuo svojim putem; a Gospod je na njega svalio krivicu svih nas.

Исаија 65:19

I klicaće u Jerusalimu, i veseliće se u mom narodu; i više u njemu čuti se neće glas koji oplakuje i glas koji vapi.

Mateju 10:6

Idite radije izgubljenim ovcama doma Izrailjevog.

Mateju 13:3

Mnogo im je govorio služeći se pričama: „Gle, izađe sejač da seje.

Mateju 9:13

Idite i naučite šta znači ovo: ’Milosrđe hoću, a ne žrtvu.’ Jer ja nisam došao da pozovem pravednike, već grešnike.“

Luka 15:2

Fariseji i znalci Svetog pisma su gunđali i govorili: „Ovaj prihvata grešnike i jede sa njima.“

Luka 15:4

„Ko od vas, ako ima stotinu ovaca, pa mu se izgubi jedna, neće ostaviti devedeset devet u pustinji, dok ne nađe tu jednu?

Jovanu 21:16

Isus ga je i po drugi put pitao: „Simone, sine Jovanov, da li me stvarno voliš?“ Petar odgovori: „Da, Gospode, ti znaš da te volim.“ Isus mu reče: „Čuvaj moje ovce!“

Dela apostolska 21:20

Kada su to čuli, počeli su da slave Boga, pa su mu rekli: „Pogledaj, brate, koliko je hiljada Jevreja poverovalo i svi revno slede Zakon.