Luka 1:2 - Novi srpski prevod

² onako kako su nam preneli oni koji su od početka bili očevici i sluge Božije reči,

Нови српски превод

² онако како су нам пренели они који су од почетка били очевици и слуге Божије речи,

Библија: Савремени српски превод

² онако како су нам их пренели они који су од почетка били очевици и слуге Речи,

Sveta Biblija

² Kao što nam predaše koji isprva sami vidješe i sluge rijeèi biše:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² онако како нам предаше они који су од почетка били очевици и служитељи речи,

Luka 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 1:1

Ovako počinje Radosna vest o Isusu Hristu, Božijem Sinu.

Marko 16:20

A oni su otišli i propovedali svuda. Gospod im je pomagao i preko njih potvrđivao svoju reč znacima koji su je pratili.

Marko 4:14

Sejač seje Božiju reč.

Luka 24:48

Vi ste očevici ovoga.

Jovanu 15:27

I vi ćete svedočiti za mene, jer ste od početka sa mnom.

Jovanu 16:4

Međutim, ovo sam vam rekao da se, kada dođe taj čas, setite mojih reči. Ovo vam nisam govorio na početku, jer sam bio sa vama.

Dela apostolska 1:3

Nakon svoje patnje, Isus je dao mnogo dokaza da je živ: ukazivao im se četrdeset dana i govorio im o Carstvu Božijem.

Dela apostolska 1:8

Međutim, kada Sveti Duh siđe na vas, primićete silu da svedočite za mene u Jerusalimu i po svoj Judeji i Samariji, i do na kraj sveta.“

Dela apostolska 14:25

U Pergi su objavili reč, pa su se spustili u Ataliju.

Dela apostolska 16:6

A oni prođoše kroz Frigiju i Galatiju, jer ih je Sveti Duh bio upozorio da ne propovedaju reč u provinciji Maloj Aziji.

Dela apostolska 17:11

Ovdašnji Jevreji su bili plemenitiji od onih u Solunu, pa su prihvatili poruku sa svom predanošću, svakodnevno istražujući Pisma da vide da li je to zaista tako.

Dela apostolska 26:16

Ustani i stani na svoje noge! Objavio sam ti se da bih te postavio za svog slugu i svedoka onoga što si video i onoga što ću ti objaviti.

Dela apostolska 4:20

jer ne možemo prestati da govorimo o onome što smo čuli i videli.“

Dela apostolska 8:4

Oni koji su bili rasejani, naveštavali su Radosnu vest gde god su prolazili.

Римљанима 15:16

da budem sluga Hrista Isusa među neznabošcima. Ja služim kao sveštenik propovedajući Božiju Radosnu vest, da bi oni bili Bogu prihvatljiv dar koji mu se na žrtvu prinosi, i koji je posvećen Duhom Svetim.

1 Korinæanima 4:1

Tako neka nas svako smatra Hristovim pomoćnicima i upraviteljima Božijih tajni.

Jevrejima 2:3

kako ćemo izbeći kaznu mi ako zanemarimo toliko spasenje? Gospod je prvi propovedao to spasenje, a nama su ga potvrdili oni koji su ga slušali.

1 Petrova 5:1

One koji su starešine među vama molim ja, koji sam i sam starešina i svedok Hristovih muka, te učesnik u slavi koja treba da se otkrije,

2 Petrova 1:16

Jer, mi vam nismo obznanili silu i dolazak Gospoda našeg Isusa Hrista služeći se mudro smišljenim pričama, nego na osnovu toga što smo bili svedoci njegovog veličanstva.