Jovanu 6:4 - Novi srpski prevod

⁴ Bila je blizu Pasha, judejski praznik.

Нови српски превод

⁴ Била је близу Пасха, јудејски празник.

Библија: Савремени српски превод

⁴ (А приближавала се Пасха, јудејски празник.)

Sveta Biblija

⁴ A bijaše blizu pasha praznik Jevrejski.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ А беше близу Пасха, јудејски празник.

Jovanu 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 2:13

Pošto se bližio judejski praznik Pasha, Isus je otišao gore u Jerusalim.

Jovanu 11:55

Bližio se judejski praznik Pasha, pa su mnogi ljudi iz svojih krajeva došli u Jerusalim, da bi se podvrgli obredu očišćenja pre Pashe.

Jovanu 5:1

Nakon ovoga, Isus ode gore u Jerusalim na jedan judejski praznik.

5. Mojsijeva 16:1

Drži mesec aviv i slavi Pashu Gospodu, Bogu svome, jer te je u mesecu avivu, Gospod, Bog tvoj, izveo noću iz Egipta.

Jovanu 13:1

Bilo je to pred praznik Pashe. Isus je znao da je došao čas da ode sa ovog sveta k Ocu. Tada je pokazao koliko voli one koji su mu pripadali na ovom svetu, a voleo ih je do kraja.

Jovanu 12:1

Šest dana pre Pashe, Isus je otišao u Vitaniju, mesto gde je živeo Lazar koga je Isus bio podigao iz mrtvih.

3. Mojsijeva 23:7

Prvoga dana održavajte sveti sabor; ne radite nikakvog svakodnevnog posla.

3. Mojsijeva 23:5

Prvoga meseca, četrnaestog dana u mesecu, uveče, počinje Pasha Gospodnja.