Jovanu 3:6 - Novi srpski prevod

⁶ Telo rađa telo, a od Duha se rađa duh.

Нови српски превод

⁶ Тело рађа тело, а од Духа се рађа дух.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Оно што је рођено од тела, тело је, а што је рођено од Духа, дух је.

Sveta Biblija

⁶ Što je roðeno od tijela, tijelo je; a što je roðeno od Duha, duh je.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Што је рођено од тела – тело је, а што је рођено од Духа – дух је.

Jovanu 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 5:3

Kada je Adamu bilo stotinu trideset godina rodio mu se sin, njemu sličnom. Dao mu je ime Sit.

1. Mojsijeva 6:12

Bog pogleda na zemlju, a ono, cela zemlja se iskvarila i svaki čovek na zemlji se izopačio.

1. Mojsijeva 6:5

Gospod je video da je čovekova pokvarenost na zemlji velika i da je svaka namera koju čovek kuje u sebi uvek samo zlo.

Књига о Јову 14:4

Ko će čistim nečisto da učini? Niko!

Књига о Јову 25:4

Kako da se čovek opravda pred Bogom? Kako da se očisti onaj što ga žena rodi?

Psalmi 51:10

Čisto srce stvori meni, Bože; u nutrini mojoj postojan duh obnovi.

Jovanu 1:13

Oni nisu rođeni ni od krvi, ni od želje tela, ni od volje muža; njih je Bog rodio.

Jovanu 3:7

Ne čudi se što ti kažem: treba da se nanovo rodite.

Римљанима 7:18

Znam, naime, da nikakvo dobro ne stanuje u meni, to jest u mome telu. Naime, imam želju da činim dobro, ali nisam u stanju da ga činim.

Римљанима 7:25

Hvala Bogu, koji to čini kroz Gospoda našeg Isusa Hrista! Dakle, ja svojim umom služim Božijem Zakonu, a grešnom prirodom zakonu greha.

Римљанима 7:5

Jer, dok smo živeli po zahtevima svoje prirode, naše grešne želje, podstaknute Zakonom, delovale su u našim udovima, a plod toga je bila smrt.

Римљанима 8:13

Jer ako živite po grešnoj prirodi, morate da umrete. Ali, ako Duhom usmrtite svoja telesna dela, živećete.

1 Korinæanima 6:17

A ko prione uz Gospoda, postaje jedan duh s njim.

2 Korinæanima 5:17

Dakle, ako je ko u Hristu, on je novo stvorenje; staro je prošlo, a novo je, evo, nastalo.

Galatima 5:24

Oni koji pripadaju Hristu, razapeli su svoju grešnu prirodu sa strastima i požudama.

Efescima 2:3

Među ovima smo bili svi mi, živeći po našim prirodnim željama i udovoljavajući volji tela i uma. I mi smo po prirodi bili deca gneva, kao drugi.

Kološanima 2:11

U njemu ste obrezani, ali ne ljudskom rukom, nego obrezanjem koje je izvršio Hristos, a ono se sastoji u uklanjanju grešne prirode.

1 Jovanova 3:9

Niko ko je od Boga rođen ne živi u grehu, zato što njegovo seme prebiva u njemu. On ne može da živi u grehu, jer je rođen od Boga.