Jovanu 2:1 - Novi srpski prevod

¹ Trećeg dana je bila svadba u Kani galilejskoj. Tamo je bila i Isusova majka.

Нови српски превод

¹ Трећег дана је била свадба у Кани галилејској. Тамо је била и Исусова мајка.

Библија: Савремени српски превод

¹ Трећег дана је била свадба у Кани Галилејској. Била је тамо и Исусова мајка,

Sveta Biblija

¹ I u treæi dan bi svadba u Kani Galilejskoj, i ondje bješe mati Isusova.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ А трећега дана беше свадба у Кани галилејској, и мајка Исусова беше онде.

Jovanu 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 18:22

Ko nađe ženu, našao je blago, blagodat je dobio od Gospoda.

Изреке 19:14

Kuća i imanje nasledstvo su od otaca, a od Gospoda je žena obazriva.

Mateju 12:46

Dok je Isus govorio narodu, dođu njegova majka i braća. Stajali su napolju želeći da govore sa njim.

Jovanu 1:29

Sledećeg jutra je Jovan video Isusa kako dolazi k njemu, pa je rekao: „Evo Jagnjeta Božijeg koje uklanja greh sveta.

Jovanu 1:35

Sledećeg jutra je Jovan opet bio tamo sa dvojicom svojih učenika.

Jovanu 1:43

Sledećeg jutra Isus je odlučio da ide u Galileju. Našao je Filipa i rekao mu: „Pođi za mnom!“

Jovanu 2:11

U Kani galilejskoj je Isus učinio svoj prvi znak i tako pokazao svoju slavu. Tu su njegovi učenici poverovali u njega.

Jovanu 21:2

Bili su zajedno Simon Petar, Toma zvani „Blizanac“, Natanailo iz Kane Galilejske, dva sina Zavedejeva i još druga dva učenika.

Jovanu 4:46

Isus je ponovo došao u Kanu u Galileji, gde je pretvorio vodu u vino. Tamo je bio neki carski činovnik koji je imao bolesnog sina u Kafarnaumu.

Jevrejima 13:4

Brak neka svi poštuju, a supružnici neka budu verni jedno drugome, jer će Bog suditi bludnicima i preljubnicima.

Исус Навин 19:28

a onda nastavljala ka Evronu, Reovu, Amonu i Kani sve do Velikog Sidona.