Јеремија 5:18 - Novi srpski prevod

¹⁸ Ali tih dana – govori Gospod – neću te sasvim satrti.

Нови српски превод

¹⁸ Али тих дана – говори Господ – нећу те сасвим сатрти.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ »Али ни тих дана«, говори ГОСПОД, »нећу те докраја затрти.

Sveta Biblija

¹⁸ Ali ni tada, veli Gospod, neæu vas sasvijem zatrti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Међутим, ни тада”, говори Господ, „нећу те сасвим уништити.

Јеремија 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 30:11

Jer sam ja s tobom – govori Gospod – da te spasem. Ja ću da istrebim sve narode gde sam te rasejao, ali tebe neću da istrebim. Tebe ću pravedno da pokaram i neću te ostaviti nekažnjenog.

Јеремија 4:27

Jer govori Gospod: „Pustoš će biti po svoj zemlji, ali neću da je sasvim uništim.

Јеремија 5:10

Idite među redove njegove loze i iskidajte ih, ali ne činite potpuno uništenje. Odstranite posečene lozice jer ne pripadaju Gospodu.

Јеремија 5:17

Progutaće ti i letinu i hranu. Progutaće ti sinove i ćerke. Progutaće ti stada i krda. Progutaće ti vino i smokve. Razoriće ti mačem utvrđene gradove u koje si se uzdao.

Јеремија 5:19

Jer tada ćete upitati: ’Zašto nam čini sve to Gospod, naš Bog?’ A ti ćeš im odgovoriti: ’Kao što ste napustili mene i služili tuđim bogovima u svojoj zemlji, tako ćete sada da služite tuđincima u zemlji koja nije vaša.’

Језекиљ 11:13

Dok sam ja prorokovao, Felatija, sin Venajin, pade mrtav. Ja padoh ničice i glasno zavapih: „O, Gospode Bože, zar ćeš istrebiti što je ostalo od Izrailja?“

Језекиљ 20:17

Ipak, sažalio sam se na njih i nisam ih uništio, i nisam ih zatro u pustinji.

Језекиљ 9:8

Dok su ih ubijali, ja sam ostao sam. Tada sam pao ničice i zavapio: „Ah, Gospode Bože, zar ćeš pobiti sve što je ostalo od Izrailja izlivajući svoj gnev na Izrailj?“

Авакум 1:12

O, Gospode, zar ti nisi od davnina, moj Bože sveti? Nećemo mi umreti! O, Gospode, za sud si ih odredio. O, Steno, za prekor si ih učvrstio.