Јеремија 12:8 - Novi srpski prevod

⁸ A sada je moje nasledstvo kao lav u šumi što na mene rikom riče. I zato ga mrzim.

Нови српски превод

⁸ А сада је моје наследство као лав у шуми што на мене риком риче. И зато га мрзим.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Мој посед ми постаде као лав у шуми; риче на мене, зато га мрзим.

Sveta Biblija

⁸ Našljedstvo moje posta mi kao lav u šumi, pušta glas svoj na mene, zato mi omrznu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Постаде ми наследство моје као лав у шуми. Риче на мене, и зато га омрзнух.

Јеремија 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 59:13

Pobunili smo se i Gospoda se odrekli, odmetnuli se od Boga našega; govorili smo reči podle i otpadničke, izmišljotine i odvajanje, iz srca reči lažljive.

Јеремија 2:15

Na njega riču lavići, urliču rikom; njegovu su zemlju pretvorili u pustoš, njegovi gradovi su porušeni i tu više niko ne prebiva.

Јеремија 51:38

Zajedno će rikati kao mladi lavovi, režaće kao lavići.

Језекиљ 23:18

Kad je javno počinila svoja bludničenja i otkrila svoju golotinju, duša se moja od nje odvratila, kao što mi se duša odvratila od njene sestre.

Осија 9:15

„U Galgalu su sva njihova zla i tamo ih mrzim. Zbog njihovih zlobnih dela isteraću ih iz svoga Doma. Više neću da ih volim. Svi su njihovi glavari odmetnici.

Амос 6:8

Sobom se zakleo Gospod Bog, ovako govori Gospod, Bog nad vojskama: „Gnušam se Jakovljevog ponosa i mrzim njegova utvrđenja. Zato ću da predam grad i sve u njemu.“

Михеј 2:8

Koliko juče moj se narod podigao kao neprijatelj. Skidate sa haljine plašt onima koji spokojno prolaze, kao oni koji se iz bitke vraćaju.

Захарија 11:8

Onda sam za mesec dana zbrisao tri pastira jer su mi se smučili, a i ja sam njima ogadio.