Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јаковљева 1:3 - Novi srpski prevod

3 znajući da kušanje vaše vere izgrađuje istrajnost.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

3 знајући да кушање ваше вере изграђује истрајност.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

3 знајући да провера ваше вере развија истрајност.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

3 Znajuæi da kušanje vaše vjere gradi trpljenje;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 знајући да кушање ваше вере гради стрпљивост.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јаковљева 1:3
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A sve što je unapred napisano, napisano je nama za pouku, da bismo putem strpljivosti i putem utehe koje daje Pismo, imali nadu.


Onima što traže slavu, čast i besmrtnost, ustrajno čineći dobra dela, daće večni život.


Ali, ako se nadamo onome što ne vidimo, to onda strpljivo očekujemo.


Jer znamo da sve ide na dobro onima koji vole Boga, onima koje je on pozvao po svojoj volji.


Jer, ova lagana nevolja, koja nas je trenutno snašla, priprema nas za izvanredno i neizmerno, večno izobilje slave.


Stoga, neka vas Bog osnaži svakom snagom koja dolazi od njegove slavne sile, da bi sve mogli da izdržite strpljivo. S radošću


Mi sami se, po crkvama Božijim, ponosimo vama zbog vaše strpljivosti i vere koju ste pokazali u progonstvima i nevoljama koje podnosite.


A Gospod neka usmeri vaša srca ka Božijoj ljubavi i Hristovoj postojanosti.


Vama je, naime, potrebna istrajnost da činite Božiju volju kako biste mogli da primite ono što je Bog obećao.


Budući da smo okruženi tolikim oblakom svedoka, odbacimo svaki teret i greh koji nas sputava, te postojano trčimo trku koja nam predstoji.


Tako nećete postati lenji, nego ćete slediti primer onih koji kroz veru i strpljivost primaju u posed ono što je Bog obećao.


Nevolje, naime, dokazuju iskrenost vaše vere, koja je dragocenija od zlata. Pa i zlato, iako propadljivo, mora da se ispita vatrom. Tako ćete po svojoj veri primiti hvalu, slavu i čast, kada se pojavi Isus Hristos.


znanje sa uzdržljivošću, uzdržljivost sa postojanošću, postojanost sa pobožnošću,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ