Јаковљева 1:2 - Novi srpski prevod

² Braćo moja, smatrajte za čistu radost kad god vas zadese svakojaka iskušenja,

Нови српски превод

² Браћо моја, сматрајте за чисту радост кад год вас задесе свакојака искушења,

Библија: Савремени српски превод

² Сматрајте чистом радошћу, браћо моја, кад год се суочите с разним искушењима,

Sveta Biblija

² Svaku radost imajte, braæo moja, kad padate u razliène napasti,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Сматрајте за чисту радост, браћо моја, кад паднете у различите напасти,

Јаковљева 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dela apostolska 5:41

Apostoli su napustili Veliko veće radujući se što su bili udostojeni da podnesu sramotu radi njegovog imena.

Римљанима 5:3

Ipak, ne hvalimo se samo time, već i našim nevoljama, znajući da nevolja izgrađuje postojanost,

Филипљанима 1:29

Jer vama je iskazana milost, ne samo da verujete u Hrista, već i da trpite radi njega.

Филипљанима 2:17

No, ako se i prinosim kao žrtva izlivnica za vas u službi vaše vere, radostan sam i radujem se sa svima vama.

Филипљанима 2:18

Tako i vi budite radosni i radujte se sa mnom.

Kološanima 1:24

Sada se radujem što trpim za vas, jer time na svom telu dovršavam stradanja koja mi još valja podneti, kao što je i Hristos podneo stradanja za svoje telo, Crkvu.

Jevrejima 10:34

Vi ste, naime, učestvovali u patnjama onih koji su utamničeni, i s radošću prihvatali kada su vam otimali imovinu, znajući da imate bolju i trajniju imovinu.

Јаковљева 1:12

Blažen je čovek koji istrajno odoleva iskušenjima, jer će, budući prekaljen, primiti venac života koji je Bog obećao onima koji ga vole.

Јаковљева 1:16

Ne varajte se, braćo moja voljena.

Јаковљева 1:19

A ovo znajte, voljena moja braćo: neka svako bude brz da čuje, spor da odgovori, i spor da se razgnevi;

Јаковљева 5:11

Evo, blaženim nazivamo one koji su izdržali. Čuli ste za Jovovu strpljivost i videli ste šta je Gospod na kraju učinio, jer je Gospod veoma milostiv i milosrdan.

2 Petrova 2:9

Gospod, dakle, zna kako da pobožne izbavi od iskušenja, i da nepravedne drži pod kaznom za Sudnji dan,

Откривење 2:10

Ne boj se onoga što treba da pretrpiš. Evo, đavo će neke od vas baciti u tamnicu da vas kuša, i bićete deset dana u nevolji. Budi veran do smrti, pa ću ti dati venac života.