Исус Навин 4:20 - Novi srpski prevod

²⁰ A onih dvanaest kamenova što su ih uzeli iz Jordana, Isus je postavio u Galgalu.

Нови српски превод

²⁰ А оних дванаест каменова што су их узели из Јордана, Исус је поставио у Галгалу.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Исус Навин постави у Гилгалу оних дванаест каменова које су извадили из Јордана,

Sveta Biblija

²⁰ A onijeh dvanaest kamena, što iznesoše iz Jordana, postavi Isus u Galgalu,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Оних дванаест каменова које изнесоше из Јордана постави Исус у Галгалу.

Исус Навин 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исус Навин 4:21

Zatim je rekao Izrailjcima: „Kad vas danas-sutra zapitaju vaša deca: ’Šta predstavlja ovo kamenje?’,

Исус Навин 4:3

i zapovedite im: ’Uzmite dvanaest kamenova iz sredine Jordana sa mesta gde stoje noge sveštenika. Ponesite ih sa sobom i postavite ih na mesto gde ste proveli noć.’“

Исус Навин 4:8

Izrailjci učine onako kako im je zapovedio Isus. Uzmu dvanaest kamenova iz sredine Jordana, prema broju Izrailjevih plemena, prenesu ih do svoga prenoćišta i tamo ih polože, kao što je Gospod rekao Isusu.