Исус Навин 15:2 - Novi srpski prevod

² Južna granica im se prostirala od ruba Mrtvog mora, od južnog zaliva;

Нови српски превод

² Јужна граница им се простирала од руба Мртвог мора, од јужног залива;

Библија: Савремени српски превод

² Њихова јужна граница почињала је код залива на јужном крају Сланог мора,

Sveta Biblija

² I bješe im južna meða od kraja slanoga mora, od zaliva koji ide k jugu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Јужна граница им је ишла од краја Мртвог мора, од јужног залива.

Исус Навин 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 14:3

Svi se oni skupe u dolinu Sidim, gde je Mrtvo more.

Исаија 11:15

Gospod će isušiti zaliv mora egipatskog, rukom će zamahnuti protiv Eufrata, jarom vetra on će nju razbiti na sedam suvih tokova, te će je ljudi prelaziti u obući.

Језекиљ 47:18

Na istočnoj strani, granica će se pružati između Avrana i Damaska, i između Galada i Izrailjeve zemlje, s Jordanom kao granicom, sve do Istočnog mora i Tamara. To će biti istočna granica.

Језекиљ 47:8

Čovek mi reče: „Ove vode teku u istočni kraj i spuštaju se u Aravu, pa se ulivaju u more. Kada se uliju u more, vode ozdravljaju.

4. Mojsijeva 34:3

Južni deo će vam se protezati od pustinje Cin uz Edom. Južna granica će vam se protezati s ruba Mrtvog mora na istoku,

Исус Навин 15:1

Judinom plemenu, po svojim porodicama, žrebom je pripao deo južno do granice Edoma, i do pustinje Cin na krajnjem jugu.

Исус Навин 15:3

nastavljala se dalje južno od Akravimske uzvišice, prolazila pustinjom Cin, i podizala južno od Kadis-Varnije, prelazila preko Esrona, penjala se k Adaru i odatle skretala prema Karki.

Исус Навин 3:16

vode koje teku od gore su stale i uspravile se kao brana veoma daleko odatle, kod Adama, grada koji se nalazi pokraj Sartana, dok je voda koja se spušta do mora Arave – Mrtvog mora, potpuno otekla. Narod je, pak, prelazio prema Jerihonu.