Исус Навин 15:12 - Novi srpski prevod

¹² Zapadna granica je bila Sredozemno more. To je bila granica koja je okruživala sinove Judine, po njihovim porodicama.

Нови српски превод

¹² Западна граница је била Средоземно море. То је била граница која је окруживала синове Јудине, по њиховим породицама.

Библија: Савремени српски превод

¹² Западна граница била је обала Великог мора. То је била граница око Јудиног народа по његовим братствима.

Sveta Biblija

¹² A meða je zapadna pokraj velikoga mora i njegovijeh meða. To su meðe sinova Judinijih unaokolo po porodicama njihovijem.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Западна граница је Велико море. То су границе синова Јудиних унаоколо по породицама њиховим.

Исус Навин 15:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 47:20

Na zapadu granica će biti Veliko more, od te međe pa do Levo-Amata. To će biti zapadna granica.

Исус Навин 15:47

Azot sa svojim naseljima i selima, Gaza, sa svojim naseljima i selima, sve do Egipatskog potoka i ruba Sredozemnog mora.

5. Mojsijeva 11:24

Svako mesto gde bude stupila vaša noga, biće vaše; vaša granica će se protezati od pustinje do Livana i od reke Eufrata do Zapadnog mora.

Исус Навин 15:11

Granica je, zatim, izlazila na Akaron ka severu i dizala se prema Sikronu, pa je, prolazeći preko gore Vala, izlazila na Javnila i odatle izbijala na more.

Исус Навин 18:5

Onda neka je podele na sedam delova. Juda neka ostane na svom području na jugu, a dom Josifov neka ostane na svom području na severu.“

Језекиљ 48:7

Deo od Ruvimove granice, od istočne do zapadne strane, pripada Judi.